Неуморният експериментатор Де Палма отново изненадва с елегантен съспенс в новия си трилър, изпълнен с еротика. Изабел е асистентка на рекламната шефка Кристин. Тя е достатъчно безскрупулна, за да краде идеите на Изабел, сякаш това е съвсем в реда на нещата. То когато Изабел е съблазнена от един от любовниците на Кристин, между тях се завихря истинска война. В нощта на убийството Изабел е на балетен спектакъл, а Кристин получава покана за секс. От кого ли? Кристин обича изненадите. Голя, тя влиза в спалнята, където я очаква мистериозния любовник...

《激情》改编自法国影片《罪爱》，原版由英伦顶级女星克里斯汀·斯科特·托马斯和法国女星露德温·塞尼耶主演，讲述了某跨国公司中两个女人之间诱惑与操控、吸引与对抗的微妙关系，而这种关系带来的是一场精心策划的谋杀。此番布莱恩·德·帕尔玛的翻拍版取名“激情”(Passion)，故事场景也从法国巴黎搬到了英国伦敦。

伊莎貝拉（歐蜜瑞佩斯飾）和克莉絲汀（蕾秋麥亞當斯飾）在德國柏林一間廣告公司任職，是屬下與上司的關係。伊莎貝拉常常會想出很多很棒的創意，但是往往都被她性感美艷的女上司克莉絲汀拿來當作自己的點子，以求高升而絲毫不心虛內疚。伊莎貝拉其實一開始對上司克莉絲汀十分崇拜，再加上上司與下屬的身份關係，使得伊莎貝拉即使對克莉絲汀的想法漸漸地有所改變，兩人表面上依舊是一派和樂融融。

伊莎貝拉在暗地裡色誘克莉絲汀的情人，讓原本以為生活中的一切都掌握在她手裡的克莉絲汀知道以後，大為惱火地決定對伊莎貝拉全面反攻，於是兩人開始明爭暗鬥，而且沒有任何一方願意退讓。

在弱肉強食的商業世界中，爾虞我詐、明爭暗鬥在所難免，美艷動人的事業女性於上位的同時，除了招人妒忌，更可能會招致殺身之禍。如《本能》《剃刀邊緣》這類經典情色驚慄電影，白賴仁迪龐馬(Brian de Palma)執導的《挑情殺局》，講述兩個女人於職場上觸目驚心的權力鬥爭。高貴美艷的女上司Christine (麗素麥雅當絲 飾)擅於跟老闆們打交道。年青可人的新紮小花Isabelle(露美慧柏絲 飾)是Christine的得意門生，創意無限﹔一次出人意表的宣傳點子竟被Christine毫不猶疑地據為己有，更藉以扶搖直上。天真的Isabelle心有不甘，卻同時跌入了Christine的情慾陷阱中。 當Christine自以為Isabelle完全被她玩弄於股掌中時，Isabelle竟背叛Christine，搭上了她其中一位情人，殺局亦隨即埋身。天朗氣清的晚上，Isabella正在欣賞芭蕾舞表演，Christine收到匿名的挑情字條，最愛驚喜的她整裝等待這個神秘情人的出現…

Christine Stanford je elegantně zlomyslná kariéristka neváhájící udělat maximum pro své povýšení. Nejenom že ukradne nápad své asistentce, ale není jí zatěžko využít a psychicky rozložit zbytek svých kolegů. Dobře promyšlená odplata na sebe ale nenechá dlouho čekat.

Christine er Isabelle's chef på et reklamebureau, og tilsyneladende gør hun sit bedste for at hjælpe sin unge kollega frem. Men Christine's kærlige væsen dækker over iskolde ambitioner. Hun stjæler en af Isabelles kampagner og høster æren for den. Det er en ydmygelse, som Isabelle ikke vil finde sig i, og et dødeligt spil begynder.

'Passion' vertelt het verhaal van een dodelijke machtsstrijd tussen twee vrouwen in het internationale bedrijfsleven. Christine beschikt over de natuurlijke elegantie die wordt geassocieerd met iemand die een gezonde relatie heeft met geld en macht. Haar protegé Isabelle zit vol met geavanceerde ideeën die Christine zonder aarzeling van haar steelt. Ze zitten immers in hetzelfde team. Christine sleept Isabelle steeds verder mee in een spel van verleiding, manipulatie, dominantie en vernedering. Maar wanneer Isabelle het bed deelt met een van Christine's minnaars breekt de oorlog uit.

The rivalry between the manipulative boss of an advertising agency and her talented protégée escalates from stealing credit to public humiliation to murder.

Isabelle työskentelee suuressa mainostoimistossa hyvin tiiviissä yhteistyössä pomonsa Christinen kanssa. Kun Christine yllättäen varastaa Isabellen suunnitteleman mainoskampanjan ja esittelee sen eteenpäin omana ideanaan välit muuttuvat hetkessä jäätäviksi. Verisesti loukkaantunut Isabelle janoaa raivoissaan kostoa ja askel kerrallaan Christine tulee huomaamaan, että tässä valtapelissä kaikki keinot ovat sallittuja.

Christine dirige la filiale d'une grosse agence de publicité. Belle et dominatrice, elle exerce une véritable fascination sur son assistante Isabelle, jeune femme ambitieuse mais naïve qui lui est totalement soumise. Perverse et manipulatrice, Christine se joue de son ascendant sur Isabelle, allant jusqu'à lui voler la vedette au sein de l'entreprise en prétendant être à l'origine d'une de ses idées, un concept original salué par l'ensemble des cadres de la multinationale. Mais Isabelle se rebelle et fait savoir que c'est elle, et non pas sa patronne, qui a trouvé comment promouvoir de manière originale ce nouveau produit. Pendant que son mentor l'entraîne dans une liaison trouble mêlée de désir et de jalousie, l'assistante échafaude un plan diabolique pour se venger...

Die junge Geschäftsfrau Isabelle und ihre Chefin Christine könnten unterschiedlicher nicht sein. Christine ist durchtrieben und spielt gerne mit Macht und Geld. Sie nimmt Isabelle unter ihre Fittiche und wird ihre Mentorin. Sie liebt es, die schüchterne und zurückgezogene Isabelle zu manipulieren und hat auch keinerlei Skrupel davor, Isabelles Ideen als ihre auszugeben, um einen Schritt höher auf der Karriereleiter zu klettern. Isabelle begeht allerdings einen schweren Fehler, als sie sich mit einem von Christines Liebhabern einlässt. Zwischen den beiden entsteht nun ein öffentlicher Krieg und jede schwört Rache für das, was die andere ihr angetan hat. Dabei machen sie sich die sexuelle Spannung zunutze, die sich zwischen den beiden Frauen aufgebaut hat und das mörderische Spiel bringt nun auch Isabelles teuflische Seite zum Vorschein

Η αντιπαλότητα μεταξύ της φιλόδοξης προϊσταμένης μιας διαφημιστικής εταιρείας και της ταλαντούχας υφισταμένης της κλιμακώνεται από τον δημόσιο εξευτελισμό ως και τον φόνο. Remake του γαλλικού θρίλερ, "Η Αντίζηλος" , του Αλέν Κορνό

כריסטין היא מנהלת בכירה ושתלטנית בשלוחה ברלינאית של משרד פרסום בינלאומי, המחפשת רעיון מבריק שישדרג את מעמדה בחברה. הסטאז'רית שלה איזבל, בת טיפוחיה המוכשרת והנאיבית, מעריצה אותה, ובין השתיים נרקמת מערכת יחסים אפלה החורגת מיחסיהן בעבודה, בה מעורבבים תשוקה, קנאה, הערצה וצמא לכוח. כאשר איזבל הוגה קונספט שיווקי מבריק, גונבת ממנה כריסטין את הקרדיט לרעיון. האיזון היצרי בין השתיים מתחיל להתערער, וכבר לא ברור מיהי הרודפת, מיהי הנרדפת ומי תשיג את הנקמה הסופית שלה.

Christine fiatal és rámenős reklámcégvezető Berlinben. Karrierjét New Yorkban akarja folytatni, azonban az előléptetéséhez szükséges átütő siker munkájában - mely meggyorsítaná tervét - nem jön el. Isabelle tehetséges kreatív, aki ontja magából a jobbnál-jobb ötleteket. Egy új okostelefon marketingtervének koncepcióját dolgozza ki, mely hatalmas sikert arat cégükön belül. Christine, Isabelle ötletében látja a hiányzó elismerést tervének megvalósításához. Dicséretekkel halmozza el és gyengéd érzelmekkel, flörtölgetve manipulálja a naiv lányt, hogy Londonba utazva tökéletesítse reklámkoncepcióját. Miközben külföldön tartózkodik, ötletét Christine sajátjaként adja el és ezzel a két nő közötti halálos hatalmi harc, melyet egy közös szerető iránti féltékenység is tüzel, kezdetét veszi.

Elegante e disinvolta, Christine è affascinata dal denaro che le deriva dal suo ruolo di potere nel mondo degli affari internazionali. Spesso, pur di mettersi in mostra, non ha remore nel rubare le idee all'avanguardia e redditizie della giovane e innocente Isabelle: dopotutto, sono nello stesso team e Isabelle è la sua protetta. Esercitando pieno controllo su Isabelle, Christine la coinvolge in un gioco di seduzione e manipolazione, di dominio e umiliazione. Quando però Isabelle finisce a letto con uno degli amanti di Christine, tra le due donne scoppia la guerra.

自らの地位を広告会社の重役まで押し上げた、野心的な女性クリスティーン。アシスタントのイザベルは、そんなクリスティーンを羨望のまなざしで見つめていた。しかし、狡猾なクリスティーンにアイデアを横取りされ、恋人にも裏切られてしまったイザベルは、クリスティーンへの殺意を抱くようになり…。

내 것이어야만 하는 당신의 모든 것! 유능한 광고회사 직원 이사벨은 자신을 인정해주고 특별한 관계로 대하는 화려한 미모와 능력을 지닌 보스 크리스틴에게 매혹되지만 믿었던 그녀가 이사벨의 아이디어를 빼앗고 자존심까지 짓밟는 배신을 하자 큰 상처를 받고 분노한다. 하지만 크리스틴이 싸늘한 시신으로 발견되고 유력한 용의자로 지목된 이사벨은 결백을 주장하지만, 한편으로는 약에 취해 자신의 기억 일부가 사라졌음을 알고 혼란스러워 하는데….

Opowieść o śmiertelnej walce o władzę między dwiema kobietami w świecie międzynarodowego biznesu. Christine (Rachel McAdams) ma w sobie naturalną elegancję i posiada zdolność łatwego wchodzenia w relacje z tymi, którzy mają pieniądze i władzę. Jej protegowana, niewinna, urocza, łatwo wykorzystywana Isabelle (Noomi Rapace) ma głowę pełną ciekawych idei, które szefowa bez skrupułów kradnie. Christine odkrywa w sobie przyjemność sprawowania kontroli nad młodszą kobietą i wprowadza ją coraz głębiej w grę uwodzenia, manipulacji, dominacji i poniżenia. Ale kiedy Isabelle ląduje w łóżku z jednym z kochanków swojej przełożonej, wybucha między nimi wojna.

Christine possui uma elegância natural e a espontaneidade de quem tem uma relação saudável com o dinheiro e o poder. Inocente, adorável e facilmente enganável é Isabelle a sua protegida, cheia de ideias inovadoras que Christine decide roubar sem qualquer escrúpulo. Afinal de contas, elas estão ambas na mesma equipa... Christine sente prazer em controlar a jovem Isabelle, conduzindo-a passo a passo num profundo jogo de sedução e manipulação, dominação e humilhação. Mas quando Isabelle acaba na cama com um dos amantes de Christine, começa uma guerra. Na noite do assassinato, Isabelle está no ballet, enquanto Christine recebe um convite à sedução. De quem? Christine adora surpresas. Ela vai nua ao encontro do amante misterioso que a espera no quarto...

O escritório de uma proeminente corporação multinacional serve como ambientação para uma disputa de poder entre duas mulheres contemporâneas. Isabelle tem uma admiração sem limites por sua superior direta, Christine, uma mulher bastante experiente nos jogos do poder. Christine gosta de manipular Isabelle, permitindo que ela cresça um passo de cada vez, levando-a a mergulhar fundo em um jogo de sedução e manipulação, de dominação e servidão.

История двух девушек, топ-менеджеров крупной компании. Они крутили роман с одним и тем же сотрудником, причем обе одновременно уважают и ненавидят друг друга. В один прекрасный день одна сильно оскорбляет другую перед всеми коллегами… девушка решает отомстить.

Brian De Palma rozohral erotický thriller o zmyselnom vzťahu dvoch žien, dvoch rivaliek, ktoré v súperení nepoznajú medze. Rachel McAdamsová v úlohe elegantne zlomyseľnej kariéristky neváha urobiť maximum pre svoje povýšenie. Nielenže ukradne nápad svojej asistentke (Noomi Rapaceová), ale nie je jej zaťažko využiť a psychicky rozložiť zvyšok svojich kolegov. Dobre premyslená odplata na seba ale nenechá dlho čakať. Rad napínavých snových sekvencií dômyselne stiera hranicu medzi realitou a snom a zároveň ponúka divákovi niekoľko variantov jednej udalosti. Vášeň nevšedne pracuje so zabehnutými žánrami a divákovým očakávaním.

Isabelle, una joven ejecutiva de cuentas de una agencia publicitaria multinacional, y su poderosa jefa, la ambiciosa Christine, pasan de mantener un romance a comenzar a odiarse hasta límites insospechados... Nueva versión de la película francesa ‘Crime d'amour’ (2010), de Alain Corneau.

Isabelle, una joven ejecutiva de cuentas de una agencia publicitaria multinacional, y su poderosa jefa, la ambiciosa Christine, pasan de mantener un romance a comenzar a odiarse hasta límites insospechados... Nueva versión de la película francesa ‘Crime d'amour’ (2010), de Alain Corneau.

Isabelle arbetar på en stor reklambyrå där hon har utvecklat en nära relation, full av beundran, till sin chef Christine. Men när Christine förödmjukar Isabelle samt stjäl en av hennes provokativa kampanjer och presenterar den som sin egen, beslutar sig Isabelle för att ta en dödlig hämnd. Ett steg i taget sjunker de djupare och djupare in i ett spel av förförelse, manipulation, dominans och förtryck.

เรื่องราวการขับเคี่ยวของผู้หญิงสองคนในโลกธุรกิจที่สามารถฆ่ากันเองได้ อิซาเบล คือหญิงสาวที่ใสซื่อ น่ารัก จนถูกเอาเปรียบง่าย แต่ก็เต็มไปด้วยไอเดียสุดยอด เธอเป็นลูกน้องของคริสทีน ผู้บริหารบริษัทโฆษณา ทั้งสองคนดูจะเป็นทีมที่เข้าขาแต่ดูเหมือนคริสทีนจะสนุกกับการเป็นคนควบคุมและอยู่เหนือกว่าอิซาเบล จนเมื่ออิซาเบลมีความสัมพันธ์สวาทกับแฟนหนุ่มของคริสทีน การแตกหักจึงเกิดขึ้น และนำไปสู่การฆาตกรรม

Genç bir iş kadını olan Isabelle, patronu Christine’a aşırı derecede hayran ve bu hayranlığından dolayı da biraz naiftir. Fakat danışmanlığını yürüttüğü Christine, Isabelle’in kendi projesinin fikrini çalar. Isabelle intikam için cinayete kadar uzanan sürükleyici bir plan hazırlar, fakat Christine'nın onu tehlikeli bir oyuna sürüklediğinin farkında varamaz. Şimdi katil ile maktulün yer değiştirdiği sıra dışı bir oyunun parçası olurlar.

Історія двох дівчат, топ-менеджерів великої компанії. Вони крутили роман з одним і тим самим співробітником, причому обидві одночасно поважають і ненавидять одна одну. І в один чудовий день одна сильно ображає іншу перед усіма колегами... дівчина вирішує помститися.