因为他是一个犹太人生活在纳粹占领捷克斯洛伐克布劳恩博士被禁止行医。他老了，他似乎已经默许关于犹太人的命运，甚至在犹太人财产的没收部作品。有一天，一个邻居问他，以帮助受伤的政治逃犯。布劳恩博士无奈地操作，以删除子弹，但警告说，将很快以保持该男子尖叫，当他醒来，这将引起不必要的注意，还需要做大量的吗啡。经过一番自我反省，布劳恩博士决定赎回自己和收回他通过继续提供援助识别为一个人，医生。他对稀缺吗啡搜索需要他在一个噩梦般的旅程，其中包括，当地妇女被迫成为德国士兵妓女妓院，一间酒吧，当地人试图淹死自己的苦难在喝酒和跳舞，并用一个犹太疯人院高自杀率。同时，在这个世界上，有不断的宣传指示群众举报任何可疑或不忠诚的行为，它可能只是一个人在州警察布劳恩博士公寓楼呼叫之前的一个时间问题。撰稿TimeNTide

Podle povídky Hany Bělohradské „Bez krásy, bez límce“ natočil komorní příběh židovského lékaře režisér Zbyněk Brynych v roce 1964. Po mimořádném snímku „Transport z ráje“ podle literární předlohy Arnošta Lustiga se režisér znovu vrátil do doby nacistické okupace, znovu ukazuje obludnost systému, který dokázal z rasových důvodů postavit miliony lidí mimo zákon a odsoudit je k smrti. Je to návrat do doby, kdy začaly první transporty a kdy se mezi pražským židovským obyvatelstvem začala šířit bezmezná hrůza. Hlavní postava příběhu – židovský lékař, docent Braun, kterého mistrně zahrál Miroslav Macháček, nachází ve své bídě a ponížení dosti sil vzdorovat nepříteli nejnebezpečnějšímu: strachu. Expresionisticky laděný film Zbyňka Brynycha působivě zachytil onu dusnou, hysterickou atmosféru bezmoci, ale i odhodlání a sebeobětování. Ve filmu se objevila celá plejáda výborných českých herců, například Ilja Prachař, Jiří Adamíra, Olga Scheinpflugová a Josef Vinklář.

Gedurende de nazi-bezetting in Praag is het een oudere joodse arts, Dr. Braun, verboden om enige medische hulp te verlenen. Hij is werkzaam als klerk in een magazijn waar hij in beslag genomen Joods bezit inventariseert.

In Nazi-occupied Czechoslovakia, a doctor-turned-warehouse employee reluctantly agrees to treat a gravely wounded political fugitive, putting himself and everyone living in his building complex in danger.

Un médecin juif en République tchèque occupée par les nazis (alors Bohême et Moravie) risque sa vie et tente de retrouver son identité en aidant un fugitif politique blessé.

In der von den Nazis besetzten Tschechoslowakei willigt ein Arzt, der zum Lagerangestellten wurde, widerstrebend ein, einen schwer verwundeten politischen Flüchtling zu behandeln, und bringt sich und alle Bewohner seines Gebäudekomplexes in Gefahr.

1941년 프라하가 배경이다. 도시는 독일에 의해 점령당했고, 유대인 의사 브라운은 이웃 사람들에 의해 기피의 대상이 된다. 파시즘이 창궐하던 프라하를 배경으로 유대인들의 운명과 게슈타포의 습격 등 카프카적인 억압의 세계를 역사 드라마로 변형한 작품. (2013년 제14회 전주국제영화제)

Żydowski lekarz pomaga politycznemu uciekinierowi podczas nazistowskiej okupacji Czechosłowacji.