Tintin finds himself involved in a mystery related to a drowned man, a can of crabmeat and a ship called Karaboudjan. After investigating the ship, Tintin discovers that the shipment of cans does not contain exactly crabmeat.

Tintin se retrouve impliqué dans un mystère lié à un homme noyé, une boîte de conserve de chair de crabe et un navire appelé « Karaboudjan ». Après avoir enquêté sur le navire, Tintin découvre que la cargaison de boîtes de conserve ne contient pas exactement de la chair de crabe.

Tintin si trova coinvolto in un mistero che coinvolge un uomo annegato, una scatola di polpa di granchio e una nave chiamata «Karaboudjan». Dopo aver indagato sulla nave, Tintin scopre che il carico di lattine non contiene esattamente carne di granchio.