The 25th Reich (2012)
← Back to main
Translations 9
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
25-тия Райх |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Представляващ смесица от няколко различни жанра австралийския филм на режисьора Стивън Емис разказва за група американски войници, които през 1944-та година са вербувани от "Офиса за стратегически разследвания" за важна мисия свързана с пътуване във времето. Целта им е да предотвратят плановете на диктаторския режим на Адолф Хитлер за световно господство и доминация в космоса. Но мисията се оказва доста по-трудна от очакваното и войниците са принудени да се борят не само срещу последователите на Хитлер, но и срещу роботи с унищожителни сили, които са готови на всичко за да опазят нацистката идеология. Сценарият на продукцията е вдъхновен от новелата на Джей Джей Соломон "50 000 години до утре", а самия филм представлява поклон пред научнофантастичните ленти от 40-те и 50-те години. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
第二十五届帝国 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这部疯狂恶搞无厘头式的科幻动作喜剧片,出自一位澳大利亚年轻导演之手,影片中出现的宇宙飞船、外星生物以及大型纳粹机器战士,老土造型和特技无疑是在向上世纪40-50年代的好莱坞科幻、二战电影致敬的意味。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V roce 1943 poté, co Hitler rozdrtil Spojence v Evropě, americké jednotky vedené generálem MacArthurem ustoupili před Japonskem až na rozlehlé australské území. Během přesunu nešťastnou náhodou unikly dvě černé pumy, armádní maskoti. Vedení povolalo pětici amerických vojáků, aby nebezpečná zvířata zlikvidovali nebo zabili. Vojáci vedení kapitánem O'Brianem (Jim Knobeloch) vyrazili na nebezpečnou výpravu do buše. Uprostřed noci za svitu úplňku bouře neznámého původu proměnila jejich vysílačku na stroj času a vrhla je do doby, kdy se nacisté chystají převzít vládu nad 25. dimenzí. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1943. Vijf Amerikaanse soldaten zijn gestationeerd in Australië. Ze raken betrokken bij een geheime tijdreis missie van de OSS, de voorloper van de CIA. De soldaten worden 50.000 jaar terug in de tijd gestuurd om een buitenaards schip te zoeken, dat de geallieerden aan de overwinning tegen Hitler zou moeten helpen. De soldaten repareren hun tijdmachine, maar komen nu 300 jaar in de toekomst terecht. De Nazi's hebben inmiddels de wereld veroverd en bereiden zich nu voor om God omver te werpen in de 25e dimensie. Hoe kunnen vijf ongelukkige soldaten de toekomst, het verleden, en alles er tussenin ooit nog redden? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The 25th Reich |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In 1943, five US soldiers are recruited by the OSS for a time travel mission to save the world from the tyranny of Hitler's 25th Reich. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Australien 1943 - Fünf amerikanische GI's werden in eine geheime Zeitreise-Mission verwickelt, bewilligt vom OSS, dem Amt für strategische Dienste. Die Soldaten sind 50 Jahre zurück in die Vergangenheit katapultiert worden, um ein außerirdisches Raumschiff aufzuspüren, welches helfen soll, den Krieg gegen Hitler und seine Nazi-Schergen zu gewinnen. Durch Sabotage geht die Mission jedoch schief. Die Soldaten versuchen ihre Zeitmaschine zu reparieren, um das Jahr 1943 über 300 Jahre in die Zukunft zu katapultieren. Das Vorhaben gelingt und sie finden sich in einer seltsamen und schrecklichen Neue Welt wieder, wo die Nazis den Krieg gewonnen und den gesamten Planeten versklavt haben. Nun liegt es an ihnen den Lauf der Geschichte zu verändern. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Το 25ο Ράιχ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Το 1943, πέντε Αμερικανοί στρατιώτες προσλαμβάνονται από τα OSS για μια αποστολή ταξιδιού στο χρόνο, για να σώσουν τον κόσμο από την τυραννία του 25ου Ράιχ του Χίτλερ. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A 25. birodalom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A II. világháború idején öt amerikai katona Ausztráliában állomásozik, hogy egy titkos küldetés során, az időben utazva teljesítsék küldetésüket. Egyikük hibája folytán az időgép meghibásodik, s ők teljes zűrzavarban próbálnak alkalmazkodni a következményekhez. Mikor végre sikerül megjavítanuk a gépet, váratlanul 300 évet ugranak előre az időben. Ám itt a nácik már beteljesítették világuralomra törő álmaikat, s a Föld leigázása után Isten ellen fordulnának. Megmentheti-e öt elszánt katona a jövőt (egyben a múltat, s köztük minden pillanatot is) néhány fegyverrel, mikor velük szemben a csúcstechnológia teremtette, hatalmas robotok és űrhajók állnak? |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
25-ый рейх |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Пять американских солдат выполняют секретную миссию, связанную с путешествиями во времени, но события выходят из-под контроля. Они катапультируются и попадают на 50 000 лет назад, где им необходимо вернуть в строй инопланетный корабль, чтобы помочь пришельцам выиграть войну против Гитлера. Починив машину времени, солдаты оказываются теперь уже на 300 лет в будущем, где нацисты полностью подчинили себе Землю и готовятся свергнуть Бога в 25-ом рейхе. |
|
||||
|