A café terrace. Couples of teenagers are sitting here and there. They discuss things in life, but curiously with the experience of people much older than they seem. The watchful and caring waiter of the café responds to them in song, offering a touching and poetic filmed fantasy.

Des couples d'adolescents discutent de problèmes d’adultes à la terrasse d’un café. Attentif et bienveillant, le serveur du café leur répond en chanson, offrant ainsi une fantaisie filmée.