Визуално впечатляващ и драматургично изтънчен, безукорно режисираният втори филм на Ралф Файнс разказва за тайната връзка между Чарлс Дикенс и младата актриса Нели Търнан, започнала в апогея на кариерата му, когато тя е едва 18-годишна, и продължила до смъртта му. Любовната им история е разказана от гледната точка на Нели няколко години след смъртта на писателя. Тя репетира аматьорска постановка върху текст на Дикенс, при работата си върху който навремето за пръв път се среща с него.

Charles Dickens (ချားလ်စ် ဒစ်ကန်စ်)ဆိုတာနဲ့ အင်္ဂလန်ဗစ်တိုးရီးယားခေတ်ရဲ့ဂန္တ၀င်စာရေးဆရာကြီးကိုမြင်မိကြမှာပါပဲ။သူ့ရဲ့၀တ္ထု ပြဇာတ်တွေ ဇာတ်ကောင်တွေဟာအသက်၀င်လွန်း လှပလွန်းလို့ကိုပဲအင်္ဂလိပ်စာ‌ပေလောကမှာယခုချိန်ထိ ချီးကျုးခံနေရဆဲပါ။ဒါကတော့ ချားလ်စ်ရဲ့ဘ၀ထဲကိုဝင်ရောက်လာခဲ့တဲ့ အယ်လန် တာနန်ဆိုတဲ့တက်သစ်စပြဇာတ်မင်းသမီးလေးတယောက်နဲ့သူ့ရဲ့အကြောင်းပေါ့လှလည်းလှ သူ့ရဲ့ကမ္ဘာကြီးပေါ်အမြင်ကိုလည်းမြင်တာသာမကသူ့အပေါ်ကိုလည်းသူမတူ‌အောင်မြင်နိုင်သလို သူ့ရဲ့စာအုပ်တွေကိုလည်းချစ်တဲ့ဒီကောင်မလေးကိုမှသူကချစ်မိသွားပြီ။ မပျော်ရွှင်ရတဲ့အိမ်ထောင်ရှိပြီးသားချားလ်စ်အတွက်ကတော့ ဒီကောင်မလေးနဲ့ပေါင်းစပ်ရဖို့ဆိုတာသူ့ရဲ့၀တ္ထုတွေထဲကလိုမျိုးပဲ အတားအဆီးတွေ အစဉ်အလာတွေပတ်၀န်းကျင်ကအနှောင့်အယှက်တွေပေါများလွန်းလှပါတယ်။ချားလ်စ်က်ုလည်းတစစနဲ့ချစ်မိသွားတဲ့အယ်လန် တဖြစ်လဲ နယ်လီကလည်းဒီလိုလူမျိုးကိုမှချစ်မိသွားပြီ။ သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့အချစ်ဇာတ်လမ်းတပုဒ်ဟာဘာတွေဆက်ဖြစ်လာမှာလဲ။ ၀တ္ထုတွေထဲကလိုပဲ အပြင်မှာရောအချစ်ဆိုတာကသိမ်မွေ့နူးညံ့နေမှာလား ခက်ခဲကြမ်းတမ်းနေရမှာလား။သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့အချစ်ခရီးလမ်းဟာအဆုံးမှာဘယ်လိုနိဂုံးချုပ်မလဲဆိုတာကို

Anglaterra, 1883. La Nelly, casada amb un mestre d'escola, es passeja per la platja rememorant el passat. El 1857, quan tenia divuit anys, havia conegut el famós escriptor Charles Dickens i havien iniciat una relació amorosa que duraria fins a la mort d'aquest. Com que Dickens era un personatge cèlebre i que encarnava les virtuts victorianes (la família, l'honestedat i la discreció), la relació entre ell i la Nelly es va mantenir en secret durant molts anys, fins i tot després de la mort de l'escriptor. Més tard, la Nelly, aquella "dona invisible", es casa per dur una vida convencional mentre lluita per tancar el passat.

看不见的女人影片聚焦查尔斯·狄更斯的秘密情人，讲述狄更斯如何与她相遇，被她激发出写作灵感，并在她的陪伴下一路走向死亡。

Charlese Dickense si představujeme jako starosvětského Angličana, který napsal Vánoční kolegu nebo Olivera Twista. Rozhodně ne jako někoho, kdo by mohl mít sexappeal. Film Vášeň mezi řádky nám však představuje skutečného Dickense. Charismatickým mužem plného energie, který, kromě toho, že měl manželku a deset dětí a psal své tlusté romány, zvládal být i novinářem, divadelníkem, společenským aktivistou, celebritou. Vášně mezi řádky se ale ještě více soustředí na Nelly (Felicity Jones), inteligentní a krásnou mladou ženu, která si s Dickensem odvážně začne milostný románek, jehož důsledky si v tu chvíli ještě neumí představit.

I 1857 træffer den verdensberømte forfatter Charles Dickens for første gang Nelly Jones, en purung skuespillerinde. Flere "tilfældige" møder mellem de to fører til et romantisk forhold, som dog må holdes aldeles hemmeligt både for offentligheden og for Dickens' hustru. Nellys mor bifalder dog affæren, idet hun håber, at Dickens kan løfte Nelly op i borgerskabets øvre kredse.

Engeland, 1857. Charles Dickens (Ralph Fiennes), de succesvolle auteur, is al jaren gelukkig getrouwd met zijn vrouw Catherine Dickens (Joanna Scanlan). Op een dag ontmoet hij de jonge Ellen Ternan (Felicity Jones), een ambitieuze actrice die een rol heeft weten te vergaren in één van Dickens’ toneelstukken. Niet alleen is Charles onder de indruk van Ellens acteertalenten, maar ook van haar prachtige schoonheid. Naarmate de tijd vordert groeien de twee steeds dichter naar elkaar, terwijl Catherine, onbewust van haar mans vreemdgaan, zich steeds afstandelijker begint te voelen.

In 1857, at the height of his fame and fortune, novelist and social critic Charles Dickens meets and falls in love with teenage stage actress Nelly Ternan. As she becomes the focus of his heart and mind, as well as his muse, painful secrecy is the price both must pay.

The Invisible Woman – Kielletty rakkaus on tarina maailmankuulun klassikkokirjailija Charles Dickensin sekä Nelly Ternanin salaisesta rakkaussuhteesta joka kesti 13 vuotta aina kirjailijan kuolemaan asti. Intohimoisen suhteen myötä Nellystä muodostuu Dickensin muusa, mutta rakkauden on pysyttävä salassa. Nelly joutuu hyväksymään elämän ”näkymättömänä”.

L'histoire d'amour méconnue entre le célèbre écrivain victorien Charles Dickens, alors âgé de 45 ans et Nelly Ternan, une jeune actrice de 18 ans...

Thoroughfare" arbeitet, erinnert sie sich an ihre Zeit mit dem berühmten Autor: 1850 zog Nelly mit ihrer Mutter und ihren Schwestern durch das Land und trat in zahlreichen Stücken auf. Bei einem dieser Auftritte wurde sie durch Dickens entdeckt. Dieser war gerade auf der Höhe seiner Karriere und bereits seit Jahren mit Catherine verheiratet, mit der er zehn Kinder hatte. Doch seit einiger Zeit fühlte sich Dickens von seiner Frau nicht mehr angezogen und als er die junge Nelly traf, begannen beide eine 13 Jahre anhaltende Affäre, die bis zu Dickens' Tod 1870 andauerte. Aber die Öffentlichkeit war von Dickens‘ Anwandlungen nicht angetan und auch Nelly hatte mit Anfeindungen zu kämpfen…

Η ηθοποιός Νέλι Τέρναν ερμήνευε στο Χέιμαρκετ του Λονδίνου, όταν την εντόπισε ο Κάρολος Ντίκενς κι αμέσως την πήρε για να παίξει στη δική του παραγωγή, The Frozen Deep. Είμαστε στο 1857 κι ο Ντίκενς είναι 45 ετών, παντρεμένος επί 20 έτη. Οι δυο τους ξεκινούν δεσμό που παρέμενε κρυφός για όσο ο συγγραφέας ήταν εν ζωή.

דרמה ביוגרפית אודות חייו של הסופר צ'ארלס דיקנס. נלי היא מורה ואם הנשואה באושר, אך סובלת מזיכרונות קשים מעברה. היא מוצפת ברגשות אשם בגלל רומן שניהלה עם המחזאי, הסופר והשחקן צ'ארלס דיקנס. הסרט חוזר לתקופת הרומן שלהם ומשרטט את דמותו הקנונית, התובענית של דיקנס שמעולם לא הכרנו.

A 19. század második felének legünnepeltebb brit írója volt Charles Dickens, aki igazi bálványnak számított korában. Nemcsak művei iránt rajongtak az emberek, de felolvasóestjei, közszereplései is esemény- és élményszámba mentek. Dickens élvezte a figyelmet, hogy minden társasági rendezvényen a középpontban lehet, ezért is okozott különösen nagy lelki vívódást számára, amikor szerelemre lobbant egy jóval fiatalabb, ifjú hölgy iránt. A kor Angliájában a válás szóba sem jöhetett, még egy olyan közszereplő számára sem, mint Dickens. A szerelem azonban olyannyira elvette az eszét, hogy kedvese, Nelly kedvéért vállalta a szétköltözést is családjától és gyerekeitől. A titokzatos szerető ugyanakkor nem léphetett a nyilvánosság elé, nem mutatkozhatott Dickens-szel az emberek előtt. De vajon a titkolózás nem kezdte ki kettejük hatalmas szerelmét?

Il film racconta la segretissima relazione sentimentale tra il celebre novelliere e la "donna invisibile" Ellen Ternan. La storia d'amore ebbe inizio quando l'autore di Le avventure di Oliver Twist era ancora sposato e si dice sia per questo che divorziò dalla moglie - un anno dopo aver conosciuto la giovane amante allora appena diciottenne.

한 남자를 사랑했지만 세상으로부터 잊혀진 여인의 슬프고도 아름다운 고백! “누구나 비밀은 있잖아요. 이건 우리의 비밀이에요…” 각광받는 작가 찰스 디킨스(랄프 파인즈)는 우연히 만난 무명의 연극 배우 엘렌 터넌(펠리시티 존스)에게 사로 잡힌다. 지적으로 별 감흥이 없는 아내에게 지루해진 찰스는 아름답고 자신의 문학세계를 이해해 주는 엘렌에게 빠져들고, 엘렌의 어머니의 도움으로 그녀를 자신의 정부로 삼는다. 문학의 거인으로 최고의 부와 명성을 누리던 찰스는 엘렌에게 그 시대 일부의 여자들에게만 허락된 특별한 삶을 제공한다. 그러나 스캔들로 인해 자신의 명성에 치명적인 손상을 입을까 두려워한 찰스와 비밀에 갇힌 자신의 삶에 지친 엘렌은 충돌하기 시작하는데….

Historia uczucia, które połączyło słynnego pisarza Karola Dickensa (Ralph Fiennes) i młodziutką aktorkę Nelly Ternan (Felicity Jones). W momencie poznania Dickens był 45-letnim żonatym mężczyzną u szczytu popularności, a Ternan ukończyła 18 lat i rozpoczęła zawodową karierę na scenie. W tajemnicy przed wszystkimi rozpoczęli romans, który trwał aż do śmierci pisarza.

No Filme O Nosso Segredo, No ponto mais alto de sua carreira de sucesso, o escritor Charles Dickens (Ralph Fiennes) conhece uma jovem atriz chamada Nelly Ternan (Felicity Jones), que assume o papel de sua amante até seu falecimento em 1870.

Nelly é assombrada por seu passado. Suas lembranças nos levam de volta no tempo para acompanhar a história de seu relacionamento com Charles Dickens, com quem ela descobriu uma cumplicidade emocionante, mas frágil. Dickens — famoso, controlador e emocionalmente isolado dentro de seu sucesso — se apaixona por Nelly. Conforme Nelly torna-se o foco da paixão de Dickens e sua musa, o preço para ambos é o segredo, e para Nelly, uma vida de "invisibilidade".

Фильм посвящен истории любви Чарльза Диккенса и молодой актрисы Эллен Тернан. Роман начался в 1857 году и продолжался 13 лет. Он стал причиной разрыва писателя с семьей и толкнул Диккенса записать имя возлюбленной в завещание, тем самым обеспечив ей безбедное существование до конца жизни.

Заробљен у браку без љубави са лојалном и оданом женом која му безусловно верује али у исто време и сумња, Чарлсу Дикенсу заокупира пажњу млада глумица Нели. Насупрот њиховим неспојивим позицијама у којима се налазе и обавезама које имају, не могу да сакрију своја осећања која гаје једно према другом. Између њих је почела афера коју су за живота држали у тајности. Ова веза постала је једна од највећих љубавних прича у историји књижевности, инспиришући разне спекулације засноване на познатим чињеницама.

En el apogeo de su carrera, el escritor Charles Dickens, casado y con 46 años, conoce a una joven de 18 que se convierte en su amante secreta hasta su muerte. Adaptación de la novela de Claire Tomalin.

En el apogeo de su carrera, el escritor Charles Dickens, casado y con 46 años, conoce a una joven de 18 que se convierte en su amante secreta hasta su muerte. Adaptación de la novela de Claire Tomalin.

När han är på toppen av sin karriär träffar Charles Dickens en yngre kvinna som blir hans hemliga älskarinna till hans död.

Kariyerinin en parlak günlerini yaşayan Charles Dickens, genç ve güzel bir kadınla tanışır. Ünlü yazara aşkla bağlı olan kadın, Dickens’ın ölümüne kadar onun gizli sevgilisi olarak kalacaktır. Yönetmenliğini Ralph Fiennes’ın üstlendiği film, Claire Tomalin’in kitabından Abi Morgan tarafından uyarlandı. Filmin kadrosunda Dickens’ı canlandıran baş rol Ralph Fiennes’in yanı sıra Felicity Jones, Michelle Fairley ve Kristin Scott Thomas gibi güzel oyuncular yer alıyor.

Ставши знаменитим письменником, Чарлз Діккенс знайомиться зі значно молодшою за нього жінкою і вона стає його коханкою аж до його смерті.