Мария, жена над 50-те, отдадена на кариерата си, се опитва да избяга от кризата на остаряването с помощта на скалпела на пластичния хирург. Съпругът й Ернст стои безпомощно на ръба на бездната, зейнала помежду им след десетилетна връзка. Двете им дъщери също се борят с проблемите си: Сабине преживява криза в своето семейство, а Ева е в криза, понеже няма семейство. В същото време дядото на фамилията, Конрад, се кани да сложи край на живота си, защото съпругата му е починала и с нея от живота му си е отишла радостта. Драматичното намерение на дядото събира около него хора, изпълнени с болка, които се смятат за семейство. Докосващ болезнените проблеми на четири поколения, Волфсберген представлява завладяваща, смешно-тъжна история за няколко съсипани живота.

Wolfsbergen is een film over mensen die het vermogen lijken te zijn kwijtgeraakt om van elkaar te houden. Het is een caleidoscopisch portret van vier generaties van een familie en hun poging om elkaar te bereiken.

Konraad, 83, has written a letter to his relatives saying he wants to die. Maria, Konraad's daughter and only child, refuses to discuss her fathers wish. Instead, she wants to move him to a flat for elderly people. Her two grown daughters Sabine and Eva have problems of their own. Sabine has a troubled marriage and her eldest daughter Haas is too wise for her age. Eva is in therapy, recovering from an abortion. Ernst, Marias husband, is the only one who takes an interest. He decides to help Konraad realize his last wish. In doing so, he crosses his wife and increases the already existing distance between them.

קונרד בן השמונים פלוס הגיע להחלטה שעליו להצטרך לאשתו המנוחה. בתו הפוליטיקאית, מריה, נכנסת ללחץ, כשבמקביל בתה, סבין, מנהלת רומן מחוץ לנישואיה, בעוד בעלה מתאהב בגיסתו. האאס, נכדתה של מריה ובתה של סבין, מתחילה אט אט לצאת מדעתה לאור יחסיהם המעורערים של הוריה. רק בעלה של מריה, ארנסט, תומך בהחלטת החם שלו לשים קץ לחייו. דרמה מתובלת בהומור שחור של הבמאית ננוק ליאופולד. הסרט זכה בפרס בפסטיבל ברלין.

Tres hermanas atrapadas en sus vidas estancadas, insatisfechas con sus maridos, asustadas por las peleas de sus padres. Y de repente llega la carta de despedida del padre que anuncia su intención de suicidarse.