Rick Belrow Livingston, in love with Broadway star Lisa, is sentenced to 30 days in jail for speeding through a small town. He persuades the judge's daughter Cindy to let him leave for one night, so that he can visit Lisa on her birthday. After that he goes on the town with Cindy and she falls in love with him. But Dr. Schemmer wants his son to become her husband.

Рик Ливингстон, миллионер и повеса, превысил скорость, спеша на собственную свадьбу и был приговорен к тюремному заключению в никому не известном городке. Не сумев убедить неподкупного судью отпустить его, не привыкший подчиняться чужим правилам Рик использует все возможные средства, чтобы как можно скорее вернуться домой, где его ждет невеста - звезда бродвейских мюзиклов. К счастью для Рика, дочь судьи попадает под чары молодого плейбоя и помогает ему совершить побег.

Rick Livingston, un rico neoyorquino, es arrestado por exceso de velocidad al cruzar la pequeña población de Duck Creek. Este hecho va a provocar un gran revuelo en la vida del tranquilo lugar. Rick no tarda en conocer a Cindy, hija del juez local. Pero surgen problemas cuando un periódico de Nueva York publica las fotos de Rick y Cindy, y una antigua amiga del joven llega hasta la localidad para reconquistarlo a él y a su dinero. (Filmaffinit)