В центъра на сюжета са младата мюсюлманка Рахима и нейния по-малък брат Недим, които са едни от много сираци на босненската война от 90-те години. За да издържа Недим Рахима е принудена да работи дълги часове в кухнята на местен ресторант и често да се лишава от пари за себе си. Въпреки опитите й обаче брат й започва да се среща с неподходящите хора. Скоро, животите и на двамата сираци ще бъдат променени завинаги. Решението на Рахима да носи забрадка отключва старо напрежение между нея и хората в обкръжението й, а Недим започва да бъде тормозен в училище от разглезения син на местен политик.

在1990年波黑战争中被毁的城市萨拉热窝，主要讲述关于这个城市被过去的阴影所困扰和纠缠着的故事。

A microcosm of the fathomless suffering that remains more than 16 years since the siege of Sarajevo ended, writer-director Aida Begic’s follow-up to her 2008 Cannes Critics’ Week Grand Prize-winning debut Snow tells the story of two orphaned siblings struggling in a transitional society where only the fittest survive.

Rahima, 23 ans, et son frère Nedim, 14 ans, sont des orphelins de la guerre de Bosnie. Ils vivent à Sarajevo, dans cette société transitoire qui a perdu toute compassion pour les enfants de ceux qui sont morts pendant le siège de la ville. Après une adolescence délinquante, Rahima a trouvé un réconfort dans l’Islam, elle espère que Nedim suivra ses pas. Tout se complique le jour où à l’école, celui-ci se bat avec le fils d’un puissant ministre du pays. Cet incident déclenche une série d’événements qui conduiront Rahima à découvrir la double vie de son jeune frère...

Drama über zwei Waisenkinder anhand deren Schicksal wir den schwierigen Weg hin zum Frieden in Bosnien und Herzegowina erkennen.

Rahima, 23 anos, e o irmão Nedim, 14 anos, são órfãos da guerra da Bósnia. Moram em Sarajevo, numa sociedade transitória que perdeu toda a compaixão pelos filhos dos que morreram durante o cerco à cidade. Após uma adolescência delinquente, Rahima encontrou um reconforto no Islão e espera que o irmão siga os seus passos. A vida deles complica-se quando, na escola, Nedim luta violentamente com o filho de um poderoso ministro do país.