Годината е 1914. Градче в Унгария. След смъртта на баща им, братята Уитман, четиринайсетгодишния Янош и дванайсетгодишния Ерно, остават на грижите на млада прислужница и на майка си. Очарователната госпожа Уитман обаче е изцяло отдадена на своя любовник, отнася се студено към децата си и не се интересува от тях. Двете момчета решават да живеят в свой странен свят на насилие и ярост. Янош се запознава с една проститутка, която му дава нежността, любовта и вниманието, от които той отчаяно се нуждае. Ерно също се запознава с момичето. Братята решават да й поднесат единствения подходящ подарък: красивия медальон, който майка им обикновено носи. И по начина, по който в миналото са принасяли животни в жертва, за да заличат мрачния спомен от смъртта на баща си, така сега двамата ще принесат в жертва майка си.

Turn-of-the-century Hungary. Two young brothers, neglected by their cold and uncaring mother, descend deeper and deeper into psychosis, with tragic consequences.

Witmanné, az adóhivatalnok özvegye nem sokat törődik fiaival. Éppoly keveset üti, mint csókolja őket. A magukra maradott fiúk saját külön világukat alkotják meg, ahol a törvényt is ők szabják. Az egyre kegyetlenebbé váló állatkísérletek során próbálják megfejteni az élet értelmét, a titok titkát.

A vöröslámpás ház Lánya vezeti be őket a valódi misztériumba, a szépség és a fájdalom világába. A szenvedélyek mohó, csillapíthatatlan kielégítésének azonban ára van, a Lány ajándékokra vágyik. A rubinpiros medált viszont csak az Anyától lehet megszerezni...

Туманное и опасное сознание мальчишек Витман, приводит ребят к взрослым, осознанным и неосознанным, жестоким и холодным поступкам.