Oliver und Michael wollen das Leben genießen, doch dazu fehlt den 20-jährigen das nötige Kleingeld. als ihnen Jobs in einem Szenen-Biergarten angeboten werden, greifen sie daher gleich zu. Dort erfahren sie von den Kollegen, dass die Kellner der Gaststätte jedes Jahr einen Wettbewerb veranstalten. Gewinner ist der, der die meisten amourösen Abenteuer vorweisen kann. Keine Frage, dass Oliver und Michel ganz vorne mitmischen wollen.

A Csajok a csúcson című film ötlete alapján készült Pasik a csúcson szintén az ellenkező nem felé való közeledés buktatóit mutatja be. A két fiatal, tapasztalatlan fiú megpróbáltatásait számos humoros, néhol groteszk jelenetben követhetjük nyomon. A kezdeti nehézségek után persze mindketten megtalálják egyedi csajozós stílusukat, így a versengésben is szép eredményeket érnek el, sőt, már-már átveszik a vezető szerepet, ám ekkor nem várt változások következnek be...

Олівер і Міхаель — два молодика, які працюють в закусочній. У цьому закладі щороку проводиться своєрідний конкурс — хто зніме більше дівчат за літо. Олівер і Міхаель — новачки. І ось перед хлопцями постає питання: де б швидше знайти дівчат, які захотіли б з ними переспати. Старт конкурсу проходить не дуже вдало, але далі друзі знаходять методи для знайомств з дівчатами. Однак, несподіваною перешкодою на їх шляху стає … любов.