在保加利亚一个充满偏见的山村里，两个来自不同世界的男孩开始了一段夏日恋情。27岁的维克多和他的伴侣何塞在马德里过着美好的生活。维克多回到他童年时在保加利亚的家参加他爷爷的葬礼，并决定留下来过夏天。在与父亲和乡村生活重新联系的过程中，他意外地在18岁的罗姆男孩儿里奥本身上找到了爱。尽管他们有分歧，但最后维克多和里奥本在彼此之间找到了庇护。

Victor has a nice life in Madrid with his partner, José. However, after returning to his childhood home in the mountains of Bulgaria for his grandfather's funeral, he decides to stay for the summer. While reconnecting with his father and the village way of life, he unexpectedly finds love in the form of Liuben, an 18-year-old Roma boy. Despite their differences, and the conflicts surrounding them, Victor and Liuben find refuge in each other, while a romance begins to take form.

In een Bulgaars bergdorpje, waar vooroordelen broeien, begint een zomerromance tussen twee jongens uit verschillende werelden. Victor (27) heeft een goed leven in Madrid met zijn partner, Jose. Hij keert terug naar zijn geboorteplaats in Bulgarije voor de begrafenis van zijn grootvader en besluit er de zomer te blijven. Terwijl hij opnieuw contact maakt met zijn vader en de dorpsmanier van leven, vindt hij onverwacht liefde in de persoon van Liuben, een 18-jarige Roma-jongen. Ondanks hun verschillen, en de conflicten om hen heen, vinden Victor en Liuben een toevluchtsoord bij elkaar.

Víctor, un joven criado en Málaga, decide regresar a su pueblo de Bulgaria durante las vacaciones de verano. En su viaje, conoce a Liuben, un adolescente huérfano de etnia gitana que se gana la vida vendiendo frutas junto a una carretera.