Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
奇袭400高地 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1944年11月14日,第二游骑兵营的任务是围攻德国小镇伯格斯坦和400号山,这是一个高度战略地位,为帝国提供了火炮高地。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血戰400號高地 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1944年11月14日正值第二次世界大戰激烈交戰之時,美軍第2別動營趕往增援受困當地的步兵團,任務為奪取德國城鎮柏格斯坦,並攻佔戰略要地400號高地,一座砲兵必爭之地的制高點!面對所有不利條件和德軍伏擊,這支小隊能否完成任務、全身而退……。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dne 14. listopadu 1944 má 2. prapor rangerů za úkol obléhat německé město Bergstein a kopec 400, vysoce strategickou pozici, která Říši poskytuje dělostřeleckou výšinu. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Assault on Hill 400 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
On November 14, 1944, the 2nd Ranger Battalion is tasked with sieging the German town of Bergstein, and Hill 400, a highly strategic position that provides the Reich with high ground for artillery. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Deutschland 1944: Die Offensive der alliierten Streitkräfte am Fuße des Hürtgenwaldes ins Stocken geraten. Dort befindet sich ein 400 Meter hoher stark bewaldeter Hügel mit einer Festungsanlage. General Weaver schickt ein Himmelfahrtskommando aus Rangern, die sich bereits in der Normandie bewährt haben, um das Unmögliche möglich zu machen und den „Burgberg“ zu erobern. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il 14 novembre 1944, il 2° battaglione Ranger ha il compito di assediare la città tedesca di Bergstein e la collina 400, una posizione altamente strategica che fornisce al Reich un'altura per l'artiglieria. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ataque à Colina 400 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durante a Segunda Guerra Mundial, o 2º Batalhão do exército americano recebe a missão de cercar a cidade de Bergstein e a Colina 400, um local altamente estratégico por garantir uma posição privilegiada para a artilharia nazista. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El 14 de noviembre de 1944, el 2º Batallón de Rangers tiene la tarea de sitiar la ciudad alemana de Bergstein y la Colina 400, una posición altamente estratégica que proporciona al Reich un terreno elevado para la artillería. |
|
||||
|