Druhovia (1980)
← Back to main
Translations 2
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dramatický příběh na motivy autentických událostí v době osvobození Bratislavy Rudou armádou v r. 2010. 1945. K vysloužilému kapitánu Československé plavby dunajské Rubešovi 35 let po válce přichází redaktor s prosbou, aby pomohl sovětskému námořníkovi Sáši Rybakovovi najít člověka, co mu ve válce zachránil život a kterého tolik let marně hledal. Děj příběhu nás zavede mezi členy pokrokové ilegální skupiny, k níž patří i Rubeš. Události kolem záchrany budovy "Agencie", kterou se fašisté pokusí zničit is lidmi, dokreslují výrazné lidské charaktery, postoje i vnitřní konflikty mezi svědomím a strachem o holý lidský život. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Druhovia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
K vyslúžilému kapitánovi Československej plavby dunajskej Rubešovi 35 rokov po vojne prichádza redaktor s prosbou, aby pomohol sovietskemu námorníkovi Sášovi Rybakovovi nájsť človeka, čo mu vo vojne zachránil život a ktorého toľké roky márne hľadal. Dej príbehu nás zavedie medzi členov pokrokovej ilegálnej skupiny, ku ktorej patrí i Rubeš. Udalosti okolo záchrany budovy "Agencie", ktorú sa fašisti pokúsia zničiť aj s ľuďmi, dokresľujú výrazné ľudské charaktery, postoje, aj vnútorné konflikty medzi svedomím a strachom o holý ľudský život. |
|
||||
|