Реми Боне, 24 годишен музикант, напуска родната Тулуза, изоставя класиката на Шопен и заминава за Париж да свири музиката на сърцето си - салса! Лошото е, че в латино-оркестрите няма места за бели музиканти. Това го принуждава да направи най-необичайното за град като Париж, където всеки чужденец мечтае да мине за французин - той приема самоличността на емигрант! Последвалите от това ситуации са повече от непредсказуеми, но като резултат се явява една голяма любов - Натали. Тя също е почитателка на латиното и с удоволствие се включва в поредното съзтезание по танци. Весел, непретенциозен филм със страхотна музика.

被譽為法國天才鋼琴家的「黑米」，在一次盛大的鋼琴大賽中，突然放棄從小苦練的蕭邦，在眾人面前彈奏起多年來隱藏在他心底深處的摯愛旋律『騷莎Salsa』，從此被古典音樂界判定永遠出局。山窮水盡孑然一身的黑米，為了要更加親近那令他茶飯不思的旋律，決定前往歐洲的騷莎大城「巴黎」。原以為嶄新的音樂人生就要開始，竟意外發現他正遭受另一種歧視排擠：沒有任何「拉丁樂團」願意接納一個皮膚白淨的「白人」加入團員！

At age 24, Rémi Bonnet, brilliant pianist, abandons Chopin and Toulouse to play the music he has secretly loved for years - Salsa! He heads for Paris, the salsa capital of Europe, only to discover to his great surprise, that nobody wants a white boy in Latin band! Felipe, his Cuban friend, sets him straight: " You don't have the Latino look, muchacho! Today, if your are not Cubano or Columbiano, you are out!". Undaunted, Rémi deliberately takes on the identity, accent and complexion of an unemployed alien in a city where most foreigners will do almost anything to become French. Barreto, 75, the legendary Cuban composer, who is about to close down the once famous Casa Cubana, offers Rémi a job giving dance lessons to the locals. It is here that Rémi falls in love with Nathalie. Her family's "secrets and lies" reveal parental links to Barreto. Do these links explain why this shy beauty ought to be a bomb on the dance floor?

Soudain, à vingt-quatre ans, Rémi Bonnet, jeune et brillant pianiste classique, abandonne Chopin en plein concours. Une autre musique surgit entre ses doigts, colorée et explosive : la Salsa ! Il accourt à Parise et veut s’intégrer à un orchestre cubain. Hélas, il a la peau blanche et les cheveux clairs. Malgré son talent, rien à faire. Il est " Vanille ". Ici, on aime le "Chocolat " ! Qu’à cela ne tienne, il trouve un abri chez le vieux Baretto, compositeur mythique qui l’accepte comme prof de salsa dans sa fameuse Casa Cubana. Rémi se transforme : couleur de peau, accent et manières. Dans une ville où tant d’étrangers luttent pour devenir français, il est le seul à faire le contraire. Et tout bascule. Le monde n’est plus le même vu sous un angle obscur. Des portes se ferment et des bras s’ouvrent. Surtout ceux de Nathalie, une jolie parisienne. Sa grand-mère va révéler des secrets de famille qui vont faire l'objet d'une bombre...

Rémi Bonnet hat zwar eine klassische Konzertausbildung genossen, seine wahre Leidenschaft gilt allerdings dem Salsa. Diese Vorliebe bringt ihm jedoch nichts als Ärger, denn in Paris erntet er als Weißer in der von Kubanern beherrschten Salsa-Szene nichts als Hohn. Zumindest so lange, bis Rémi die zündende Idee hat: Er “erfindet” sich einfach eine neue Identität! Als rassiger Kubaner erhält er eine Anstellung im “Casa Cubana”, wo er erstmals auf die hübsche Nathalie trifft.

Rémi (Vincent Lecoeur) jó úton halad, hogy elismert zongorista legyen. Egyszer csak mindenki megrökönyödésére azt a zenét akarja hallgatni, amit mindig is szeretett: a salsát! Ezért Párizsba teszi át székhelyét, a salsa európai fellegvárába. Csakhamar rá kell azonban jönnie, hogy latin bandába senki sem akar egy fehér srácot bevenni. Ha nem vagy minimum kubai, elvesztél! - biztatják zenész barátai. Rémi nem érti mégsem, miért fordulhat elő ez egy országban, ahol úgy tudta, bárki bármit megtenne, hogy igazi francia lehessen. Összeismerkedik a zeneszerző Barreto-val (Estéban Socrates Cobas Puente), a legendás Casa Cubana tulajdonosával, aki munkát ajánl neki tánctanárként. Munka közben ismerkedik meg Rémi a félénk Nathalie-val (Christianne Gout). Ezek után a környékbeliek már nem csak a salsát féltik a fehér fiútól...

24살의 레미 보네(뱅상 르꿰르 분)는 촉망받는 천재 피아니스트이다. 그러나 그는 본격적으로 자신이 원하는 라틴 음악, 살사를 하기 위해 성공이 보장된 클래식 음악가의 길을 과감히 버리고 고향 뚤루즈를 떠난다. 살사 음악의 중심지 파리로 건너온 레미는 쿠바인 친구, 펠리페(알렉시스 발데스 분)가 있는 라틴 밴드를 찾아가지만 쿠바인이 아니면 살사를 연주할 수 없다는 절망적인 말을 듣는다. 한편, 펠리페는 레미가 머물 집으로 쿠바 출신의 위대한 작곡가 츄초 바레또(에스테반 스크라테스 코바스 푸엔테 분)가 운영하고 있는 낡은 까페를 소개해준다. 2주 후면 문을 닫을 바레또의 까페에서 머물게 된 레미는 지친 마음으로 까페를 정리하려는 바레또에게 살사 댄스 교습소를 차리자고 제안한다.

Un joven y talentoso pianista clásico, decide dejar una promisoria carrera para dedicarse al género tropical, que amaba. Consigue relacionarse con un grupo de cubanos en París, y debe cambiar su aspecto para poder pasar por cubano, y brindar shows y clases al público. En una de esa clases conoce a una chica parisina de la que se enamora, sin saber que será el origen de profundos cambios en su vida y en la de los que lo rodean.

Den unge och mycket begåvade pianisten Rémi Bonnet lämnar Chopin och Toulouse för den musik han i hemlighet alltid har älskat - salsa! Han drar till Paris, salsans europeiska huvudstad, men upptäcker att ingen vill ha en vit man i ett latinoband. Felipe, Rémis kubanske vän, säger det rent ut: "Du ser inte ut som en latino! Om du inte ser ut som en kuban eller colombian har du ingen chans." Rémi ger dock inte upp, han maskerar sig och börjar tala som en arbetslös latinamerikan, i en stad där de flesta invandrare gör allt för att bli franska. Den 75-årige Barreto, en legendarisk kubansk kompositör, är i färd med att stänga sin en gång berömda klubb Casa Cabana, men ger Rémi arbete som dansinstruktör. Rémi blir förälskad i en av sina elever, Nathalie, men vågar inte berätta sanningen om sig själv. Nathalies familj har å andra sidan sina hemligheter. Kanske det förklarar varför denna skönhet blir som ett fyrverkeri på dansgolvet?