Bulgarian (bg-BG)

Title

Спасителен отряд

Taglines

Overview

Група затворници е изпратена във Виетнам със специална мисия. Мъжете ще трябва да открият и освободят дъщерята на известен политик. Тези, които оцелеят ще получат свободата си, но за да заслужат това, те ще трябва да преминат през ада.

1h 29m

Chinese (zh-CN)

Title

美国战鹰

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Title

Žoldáci

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

Soldier Boyz

Taglines
A dirty half dozen–but twice as deadly.
Overview

A group of prisoners are going to Vietnam to rescue the daughter of a V-I.P. The Ones who survive get their freedom back...but hell awaits them.

1h 30m

French (fr-FR)

Title

Soldier Boyz

Taglines

Overview

Des détenus, tous issus de gangs des quartiers mal famés, ont été sélectionnés pour leur agressivité et leur violence afin d'effectuer une mission très spéciale au Viêtnam. Dirigé par Howard Toliver, un ex-marine, les mercenaires sont chargés de délivrer la fille d'un magnat de l'industrie, enlevée par des terroristes et retenue au Viêtnam. Malgré leurs différences, ils doivent bientôt faire équipe et rester soudés dans une région hostile où une mort certaine leur est promise. Mais en contrepartie, tous ceux qui arriveront à survivre à l'expédition auront gagné leur liberté à leur retour aux Etats-Unis. La chasse est ouverte !

1h 30m

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Ein Flugzeug der Vereinten Nationen wird über Vietnam von Rebellen abgeschossen. Nach der Bruchlandung lässt der Rebellenführer Vinh Moc alle Passagiere töten und nimmt Gabrielle Prescott, UN-Mitarbeiterin und Tochter des Milliardärs Jameson Prescott, als Geisel, um ihren Vater zu erpressen. Um seine Tochter zu befreien, wendet sich Prescott an den Veteran Howard Toliver, welcher in einen Gefängnis in Los Angeles arbeitet. Zu diesen Zweck soll Toliver sechs Häftlinge aussuchen, die ihm bei der Befreiungsmission helfen sollen und die nach erfolgreicher Mission begnadigt werden sollen. Nachdem sich Toliver für Häftlinge Butts, Monster, Lopez, Vasquez, Brophy und Lamb entschieden hat, wird die Gruppe nach Vietnam geflogen, wo sie drei Tage Zeit hat, Gabrielle zu befreien.

1h 30m

Hungarian (hu-HU)

Title

Dögcédulások

Taglines

Overview

A vietnami háború még ma sem ért véget. Legalábbis Vinh Moc, a Nemzeti Felszabadítási Front fedőnevű gerillacsapat hírhedt vezetője nem adta fel a harcot. A katonai hírszerzés szerint a gerillák lelőttek egy repülőgépet a vietnami határ fölött és a gép utasai között ott volt a multi-milliárdos Prescott lánya is, aki valószínűleg életben maradt. Taliver őrnagy, az egykori, Vietnamot megjárt veterán elvállalja a lány felkutatását és kiszabadítását, de feltételként azt szabja, hogy kommandóját a börtön legveszélyesebb gyilkosaiból és bűnözőiből állíthassa össze...

Korean (ko-KR)

Title

솔져 보이

Taglines

Overview

베트남 전쟁이 끝난 지 20년이 넘었지만 아직도 그곳엔 평화가 없다. 빈목이 이끄는 잔인한 테러리스트단이 현 정부의 정복을 꾀하고 있기 때문이다. 그들은 음식과 의료 보급품을 싣고 오는 UN의 비행기를 격추시키고 부유한 미국의 사업가 딸 가브리엘 프레스코트를 인질로 잡아온다. 그러나 미국에서는 정치적 이유로 이일에 개입을 꺼려한다. 딸을 되찾기 위해 필사적인 노력을 기울이고 있는 아버지 제이미슨 프레스코트(Prescott: 행크 브랜트 분)는 전직 소령이었던 하워드를 고용한다. 하워드는 로스엔젤레스 최고 안전 감옥에서 6명의 범죄자를 데려온다. 이들 중엔 덩치크고 다혈질인 미국 흑인과 히스패닉 소년과 소녀, 백인 스킨헤드와 부유한 백인 소녀 등. 이들은 범죄와 폭력, 지하조직과 관련되어 수시로 감옥을 드나들며 감옥에서도 잔인하기로 소문난 악동들이다. 그러나 베트남의 정글에서 게릴라전을 하기 위해서는 전술적인 군인 훈련이 필요했다. 적을 죽이고 임무를 완수하고 무사히 돌아오기 위해 서로 협동해서 장애물을 헤쳐가는 법을 배운다. 일명 코만도로 명명된 이들은 위험한 매복이 기다리고 있는 정글을 누비고 다니며 수많은 적들과의 전쟁을 시작한다. 테러리스트단을 완파하고 의기양양하게 계속 전진한 이들은 급류가 흐르는 강에서 수백피트 높이로 만들어진 다리를 건너던 중 몇몇 살아남은 게릴라에게 노출돼 대장인 톨리버와 그의 부하들이 잡혀간다. 감옥에 갇힌 톨리버와 부하들은 독사로 잔인한 고문을 당한다. 무사히 피신한 부하들은 이들을 몰래 추적, 폭파와 총격전 끝에 적의 요지를 부수고 대장과 동료들을 구한다. 얼마 후 테러리스트들이 세를 규합, 포위하자 배를 훔쳐타고 강을 내려와서 가브리엘이 갇혀있는 본부에 도착한다. 정글 깊은 곳에서 최후의 결전을 벌이게 된 이들은 빈목의 본부에 폭탄을 설치하고 그의 모든 기지를 파괴하고 테러리스트들을 살해한뒤 가브리엘을 구한다.

Polish (pl-PL)

Title

Następcy parszywej dwunastki

Taglines

Overview

Major Toliver ma za zadanie uwolnić córkę ważnej osobistości z Waszyngtonu z rąk wietnamskich terrorystów. Nie jest to łatwe, zwłaszcza, gdy jego oddział stanowią więźniowie skazani na wiele lat więzienia albo na śmierć...

1h 30m

Portuguese (pt-BR)

Title

Taglines
Ele precisava da equipe mais resistente e difícil que pudesse encontrar... Ele os encontrou em uma prisão de Los Angeles.
Overview

O veterano Howard Toliver trabalha em uma prisão para jovens delinquentes extremamente perigosos. Recrutado para resgatar uma jovem rica que está em cativeiro no Vietnã, ele monta um grupo composto pelos detentos mais violentos, muitos deles inimigos entre si. Depois de enfrentar a selva, o grupo chega ao forte do brutal Vinh Moc, que mantém a refém escondida. O jovens trabalharão em equipe ou serão vencidos pela rivalidade?

1h 30m

Russian (ru-RU)

Title

Солдаты

Taglines

Overview

Возле вьетнамской границы национальным фронтом «освобождения» во главе с бандитом Вином Мо сбит самолет ООН, доставлявший гуманитарную помощь. В живых осталась только Габриэлла, дочь очень богатого бизнесмена. А спасти ее может только майор Толивер, находящийся в данный момент в тюрьме, куда этот промышленник и приходит вместе с отставным генералом и делает выгодное предложение. Для того, чтобы выполнить это самоубийственное задание, Толивер набирает уголовников из этой же тюрьмы, чтобы не рисковать жизнями «нормальных» ребят…

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Soldier Boyz

Taglines

Overview

Han pasado veinte años desde que acabó la guerra pero la paz todavía es una utopía en Vietnam. Un grupo terrorista liderado por el sanguinario Vinh Moc quiere derrocar al gobierno. Su última acción de presión es el derribo de un avión de Naciones Unidas con ayuda humanitaria con el que logran capturar a Gabrielle, la hija de Jamison Prescott, un multimillonario hombre de negocios americano. Ante la indiferencia del gobierno, Jamison decide contratar a un ex-marine, el Mayor Howard Toliver que a su vez recluta a un grupo de seis delincuentes juveniles de una prisión de máxima seguridad de Los Ángeles.

1h 45m

Ukrainian (uk-UA)

Title

Бійці

Taglines

Overview

Біля в’єтнамського кордону національним фронтом «звільнення» на чолі з бандитом Віньом Моком збито літак ООН, що доставляв гуманітарну допомогу. Живою залишилася тільки Ґабріелла, дочка заможного бізнесмена. Врятувати її може тільки майор Говард Толівер, який в даний момент знаходиться у в’язниці.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login