Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Valley of Fools |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Passionate about sailing, Jean-Paul passes a difficult pass. He accumulates debts and moves away from his own. Determined to take his life into his own hands, he enrolled in Virtual Regatta the virtual race of the Vendée Globe. He puts himself in the conditions of a real skipper by insulating himself for 3 months on his boat in his garden - This trip like no other, will allow him to reconnect with his family but above all with himself. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La vallée des fous |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Passionné de voile, Jean-Paul traverse une passe difficile. Il accumule les dettes et s’éloigne des siens. Bien décidé à reprendre sa vie en main, il s’inscrit à Virtual Regatta la course virtuelle du Vendée Globe. Il se met dans les conditions d’un vrai skipper en s’isolant pendant 3 mois sur son bateau dans son jardin… Ce voyage pas comme les autres, lui permettra de renouer avec sa famille mais surtout avec lui-même. |
|
||||
|