Mentre que Milo, un narcotraficant serbi, organitza la festa d'aniversari de la seva filla, s'assabenta que una banda d'immigrants albanesos s'està apoderant del seu territori al món subterrani de Copenhaguen. En un sol dia, ha d'assistir a la festa de la seva filla, defensar els seus negocis i, a més, freqüentar reunions de toxicòmans anònims per desenganxar-se. Tercera i última entrega de la trilogia "Pusher".

一名黑道混混在毒品交易中失利，因走投无路而逃亡，他的女友在关键时刻背叛他。他从监狱里被释放后，想要重新做人，但困难重重。导演透过三个人物的命运，描绘出哥本哈根黑道贩毒界内阴暗和激动人心的一面。三个人物的命运悲怆感人，他们的生活方式掩盖了其内心深处的创伤。

Kromě toho, že drogový boss Milo připravuje večeři pro padesát lidí na oslavu pětadvacátých narozenin dcery Mileny, připravuje také komplikovaný obchod s drogami. Když namísto heroinu obdrží deset tisíc tabletek extáze, Milo je z nové drogy zmatený a zavolá bývalého bodyguarda a současného restauratéra Radovana, aby mu pomohl.

Milo er tilbage - farligere og mere desperat end nogensinde! Efter flere års heroinmisbrug bliver han konfronteret med en ny virkelighed, da hans position som gangster nr. 1 på Nørrebro er truet af en ny generation af indvandrere. Nu må Milo på ét hæsblæsende døgn forsøge at genvinde sin position, arrangere stor fødselsdag for sin datter og nå sine møder i Anonyme Narkomaner. Milo er presset på alle fronter. Det er på tide, at han viser, at han stadig er på toppen. På sin egen nådesløse måde...

De Servische gangster van middelbare leeftijd Milo is sinds een paar dagen clean en bezoekt voor morele steun dagelijks een praatgroep. Ondertussen is hij nog wel druk met zijn drugshandel en heeft hij zojuist een partij ecstasypillen ontvangen... helaas in plaats van de verwachte heroïne.

Milo is aging, he is planning his daughter's 25th birthday, and his shipment of heroin turns out to be 10,000 pills of ecstasy. When Milo tries to sell the pills anyway, all Hell breaks loose and his only chance is to ask for help from his ex-henchman and old friend Radovan.

Milo on palannut vaarallisempana ja epätoivoisempana kuin koskaan. Miehen asemaa Nørrebron ykkösgangsterina uhkaa uusi maahanmuuttajasukupolvi.

Milo, un trafiquant de drogue serbe, suit une thérapie de groupe pour soigner sa toxicomanie. Aujourd'hui, sa fille fête son 25e anniversaire, et il doit préparer un banquet pour une quarantaine de convives. En plein préparatif, il doit aussi veiller à ses affaires en cours. Il attend une livraison d'héroïne. A la place, il se retrouve avec des pilules d'ecstasy. Bien que ne connaissant rien à ce marché, Milo décide de garder la livraison et de la revendre. Mais ses lieutenants tombent malades, vraisemblablement intoxiqués par les pâtés préparés par Milo. Retournant à la fête, Milo entreprend de remplacer les pâtés avariés. Sous l'effet du stress, il succombe à la tentation de reprendre de la cocaïne. Là-dessus, son livreur de drogue lui demande de s'occuper d'un de ses amis proxénètes, qui cherche à vendre une de ses filles. La nuit est mal partie...

Milo, Nummer 1 der Kopenhagener Gangster, hat einen stressigen Arbeitstag vor sich: Statt der erwarteten Heroinlieferung hat er plötzlich Tausende von Ecstasy-Pillen im Haus – ein völlig neuer Markt für den alternden Drogenboss. Nachwuchsdealer Little Mohammed wird beauftragt, das Zeug zu verticken, was zu weiterem Ärger führt. Dann ist da noch die Geburtstagsparty von Töchterchen Milena, bei der er 50 Gäste bekochen soll. Zwischendurch steht ein Termin bei den anonymen Drogenabhängigen an und als ob der Tag nicht schon schlimm genug wäre, eskaliert auch noch ein Streit mit zwei neuen „Geschäftspartnern“. Da kann nur Milos alter Kumpel Radovan helfen, der nun ein letztes Mal für den Ex-Boss die Drecksarbeit erledigen muss.

Σε αυτό το τρίτο μέρος της τριλογίας «Pusher», ακολουθούμε τον Milo, τον βαρόνο των ναρκωτικών από τις δύο πρώτες ταινίες. Γερνάει, σχεδιάζει τα 25α γενέθλια της κόρης του και το φορτίο ηρωίνης του αποδεικνύεται ότι είναι 10.000 χάπια έκστασης.

עוד דמות משנית אך מרכזית בטרילוגיה, המאפיונר הסרבי וחסר הרחמים מילו (שהדים ממנו נמצאים בדמות הסדיסטית שמגלם אלברט ברוקס ב"דרייב"), קיבלה לעצמה סרט שלם, שהוא גם החותם את הטרילוגיה. למרבה הצער, החלק השלישי הוא החלש שבחבורה (ובכל אוסף סרטיו של הבמאי), ונראה ברגעיו הטובים כמו פרק לא מסעיר של "הסופרנוס".

Míg az első rész története egy hetet ölelt föl, az utolsó csupán egy napot és egy éjszakát mutat meg a már jó ismert szerb maffiózó, Milo életéből. Milo megvénült, nem bírja már úgy a tempót, egész közelről halljuk néha szuszogását, ahogy a konyhában izzad, meg átvág a füstös termen, egy szorgosan filmező kézi kamerától kísérten, mint teszi majd a Pankrátor, 3 évvel később. Megváltozott a világ, a bűnözők is megöregedtek, nem úgy pörög már az élet, mint annak idején, új arcok jöttek a megnyíló határok mögül, törökök, albánok, lengyelek, na és az az útlevél nélküli, fiatal, megfélemlített kelet-európai prostituált, aki engedelmesen mondja: "áj lav faking". Hiába, a szabályok nem lettek puhábbak, az alvilágban kegyetlen farkastörvények uralkodnak, és itt végül több vér fog elfolyni, mint az első két részben összesen.

Milo è un serbo di mezza età che, dietro un'apparenza rispettabile, nasconde il fatto di essere uno dei più importanti boss della droga a Copenhagen. Proprio mentre è immerso nei preparativi per la festa che sta organizzando in occasione dei venticinque anni di sua figlia, Milo vede la sua posizione messa in serio pericolo da alcuni giovani immigrati albanesi che stanno tentando di scalzarlo dalla sua posizione dominante nel traffico degli stupefacenti della città. Lo attendono 24 ore terribili in cui Milo deve continuare a sembrare tranquillo festeggiando sua figlia, mentre intanto deve lottare senza esclusione di colpi per non perdere il predominio.

3부작의 마지막 편은 1편과 2편에도 나온 마약상 밀로의 이야기다. 이제는 늙은 밀로는 딸의 25세 생일 준비에 분주한 가운데, 대량의 헤로인을 밀매하려 하지만 넘겨받은 물건이 헤로인이 아닌 엑스타시임을 알게 된다. 밀로는 어쩔 수 없이 그거라도 처분하려 하지만 일은 점점 꼬이기 시작한다. (2012년 제16회 부천국제판타스틱영화제)

Milo przygotowuje się do hucznych obchodów 25. urodzin córki, Mileny. W międzyczasie odwiedza klub anonimowych narkomanów, żeby nie poddać się ponownie nałogowi, a także dogląda transportu zamówionej heroiny. Zamiast niej otrzymuje transport 10 tysięcy pigułek ecstasy. Gangsterowi udaje się wyjaśnić pomyłkę, ale pigułki postanawia zachować, aby na nich również zarobić. Nie ma jednak doświadczenia w rozprowadzaniu takiego towaru i o pomoc musi zwrócić się do innego handlarza, Little Mohammeda.

Milo é um poderoso traficante de drogas que decide se afastar de seus vícios. Ao organizar o aniversário de sua filha, descobre que uma quadrilha de estrangeiros invadiu seu território. Agora, luta para manter a ordem e permanecer sóbrio.

Пожилому наркоторговцу Мило этот день пообещал быть трудным: он посещает собрания Анонимных Наркоманов, у его дочери день рождения, да еще и молодые бандиты-мусульмане "нового поколения" изо всех сил стараются занять место Мило в наркобизнесе. Но они опрометчиво не подумали, на что способен бывалый югославский уголовник ради благополучия своей Семьи.

Mientras Milo, un narcotraficante serbio, organiza la fiesta de cumpleaños de su hija, se entera de que una banda de inmigrantes albaneses se está apoderando de su territorio en el mundo subterráneo de Copenhague. En un solo día, debe asistir a la fiesta de su hija, defender sus negocios y, además, frecuentar reuniones de toxicómanos anónimos para desengancharse. Tercera y última entrega de la trilogía "Pusher".

Milo är tillbaka - farligare och mer desperat än någonsin förr! Efter flera års heroinmissbruk konfronteras han med en ny verklighet när hans ställning som gangster nr 1 på Nørrebro hotas av en ny generation invandrare. Nu måste Milo i ett sanslöst hektiskt tempo inom ett enda dygn återta sin ställning, arrangera ett stort födelsedagsfirande för sin dotter och inte missa sina möten på Anonyma Narkomaner. Milo är hårt pressad från alla håll och kanter. Det är på tiden att han visar att han fortfarande är på topp - på sitt eget skoningslösa sätt.

Pusher üçlemesinin üçüncü ve son filminde, bu seriye adını veren karakterin kim olduğunu öğreniyoruz. Sırp asıllı uyuşturucu patronu, yolun yarısını çoktan geride bırakmıştır ve kızının ricası üzerine beş gündür rehabilitasyona gitmekte, uyuşturucudan uzak durmak için o grup terapisi senin, bu grup terapisi benim Kopenhag sokaklarını arşınlamaktadır. Bu arada sevgili kızının 25. doğum günü partisini organize etmekte ve gece için 50 kişilik yaprak sarma hazırlamaktadır. Milo'dan kopardıklarını kâr gören, sokakları kapma savaşındaki Arnavut ve Türk çetelerini de unutmamalı: Milo bir yandan da bölgesini korumaya çalışmaktadır. Beklediği eroin nakliyatının, kocamış kurdun pek bilmediği modern bir uyuşturucuyla karıştığı ortaya çıkar: Gelen mal 10.000 adet extasy'dir ve gün bitmeden hepsini bir şekilde satması gerekmektedir.

На Міло, гангстера номер один у Копенгагені, чекає напружений робочий день: замість очікуваної поставки героїну несподівано виявляються тисячі пігулок екстазі - абсолютно новий ринок збуту для старіючого наркобарона. Молодшому дилеру Малому Мохаммеду доручають збувати товар, що призводить до подальших неприємностей. А тут ще й день народження доньки Мілени, на який він має приготувати їжу для 50 гостей. Поміж тим, у нього призначена зустріч з анонімними наркозалежними, і наче день не був достатньо поганим, загострюється суперечка з двома новими "бізнес-партнерами". Допомогти Міло може лише старий приятель Радован, якому доводиться востаннє виконати брудну роботу за колишнього боса.