露娜和明克交往快一年了，露娜却在这时提出让第三个人加入他们的性生活，导致她与明克之间原本美好的关系变得一团糟。

過了一年幸福卻又有點不滿足的日子後，露娜提議讓第三人參與她和明克的性事，此舉卻導致兩人的關係變得亂七八糟。

Nakon godine dana inače sretne veze Luna predloži da u svoj seksualni život uključe treći osobu... što preokrene njezin odnos s Minkom naglavačke.

Luna, které to s Minkem už rok klape, zničehonic navrhne, aby si na sexuální hrátky přizvali někoho třetího. A dá tím jejich vztahu pořádnou ránu.

Luna en Mink vieren het eenjarige jubileum van hun relatie. Mink weet dat Luna al sinds het begin van hun relatie slechts doet alsof ze haar orgasme bereikt; Luna durft echter op dit punt van hun relatie hier niet meer over te beginnen. Haar beste vriendinnen brengen haar ertoe om nieuwe dingen uit te proberen, en zo stelt ze een spannend idee voor aan Mink: een trio. Zo verwelkomen ze de klimaatactiviste Eve in hun slaapkamer. Hierdoor komt het leven van Luna op zijn kop te staan.

A young woman quietly unsatisfied in the bedroom by her boyfriend puts their relationship to the test when she proposes to open up their sex life to a third person.

Unis par un lien symbiotique, Luna et Mink fêtent leur première année ensemble. Mais ce que Mink ignore, c'est que Luna simule ses orgasmes depuis le début de leur relation. De son côté, Luna s'en cache depuis si longtemps qu'elle n'ose pas en parler à son amoureux. Quand ses meilleures amies, au courant du problème, l'incitent à essayer de nouvelles pratiques sexuelles, Luna propose à Mink une idée excitante : un plan à trois. La soirée suivante avec Eve, une militante pour le climat, va bouleverser la vie de Luna.

Luna und Mink sind seit einem Jahr zusammen und sollten eigentlich glücklich sein. Doch das trifft leider nur auf Mink zu, denn Luna täuscht von Anfang an ihre Orgasmen vor und hatte mit ihrem Liebesleben auch schon vor der Beziehung zu Mink Probleme. Als sie sich ihrer besten Freundin anvertraut, schlägt die ihr vor, eine dritte Person hinzuzuholen, die die mögliche Langeweile beim Sex vertreiben könnte. Die „Wahl“ fällt auf Klimaaktivistin Eve, mit der Luna und Mink nach einem feucht-fröhlichen Partyabend tatsächlich im Bett landen. Luna erlebt dabei endlich den ersehnten Höhepunkt, verbunden mit so mancher Erkenntnis, was ihr Leben komplett auf den Kopf stellt.

Μετά από ένα χρόνο στην κατά τα άλλα ευτυχισμένη ζωή τους, η πρόταση της Λούνα να βάλουν τρίτο άτομο στη σεξουαλική τους ζωή φέρνει τα πάνω κάτω στη σχέση με τον Μινκ.

לונה ומינק נמצאים כבר שנה בזוגיות מאושרת. הצעתה של לונה לצרף אדם שלישי לחיי המין שלהם גורמת לתהפוכות בקשר.

Egyévnyi gyakorlatilag boldog párkapcsolatot követően Luna javaslata, miszerint vonjanak be egy harmadik személyt a szexuális életükbe, felborítja a dolgokat Minkkel.

Una giovane donna tranquillamente insoddisfatta in camera da letto dal suo ragazzo mette alla prova la loro relazione quando propone di aprire la loro vita sessuale a una terza persona.

交際1周年を祝う仲良しカップルのルナ (ハイタ・ヤンセン) とミンク (マルタイン・ラケマイヤー)。しかし、ミンクはルナが付き合い始めの頃からセックスでイッたふりをしていることを知らず、ルナもずっと隠してきたこの事実を今さら彼に告げる勇気がありません。彼女の悩みを知る親友たちから、ミンクとベッドで新しいことを試してみるよう説得されたルナは、彼に斬新なアイデアを提示。次の日の夜、気候活動家のイブ (ジョイ・デリマ) を加えて挑んだ"3P"が、ルナの生活を一変させていきます。

사귄 지 1년이 된 커플 루나와 밍크. 루나가 둘의 성생활에 제3의 인물을 초대하면서 지금까지 행복했던 둘의 관계가 완전히 달라진다.

Luna (Gaite Jansen) i Mink (Martijn Lakemeier) są świetnie dobraną parą, która obchodzi swoją pierwszą rocznicę ślubu. Mink nie wie jednak, że Luna od samego początku udaje orgazmy oraz milczy o tym od tak dawna, że nie ma odwagi z nim na ten temat porozmawiać. Jej przyjaciele, którzy są świadomi problemu, namawiają ją, by spróbowała nowych rzeczy w łóżku. W związku z tym Luna proponuje Minkowi coś ekscytującego - trójkąt miłosny. Noc z udziałem aktywistki klimatycznej imieniem Eve (Joy Delima) wywraca życie Luny do góry nogami.

O relacionamento de Luna e Mink segue firme e forte, mas a situação vai dar uma enrolada agora que Luna sugeriu incluir outra pessoa na intimidade do casal.

Влюбленная пара, Минк и Луна, вместе уже на протяжении года. Все во взаимоотношениях складывается неплохо, кроме одной крайне важного момента...

Una pareja, Luna y Mink, están celebrando su primer aniversario de relación pero lo que no sabe Mink es que Luna ha estado fingiendo sus orgasmos desde que se conocieron. Su grupo de amigos sugieren la idea de hacer un trío, sin saber que esto pondrá la vida de Luna patas arriba.

Una pareja, Luna y Mink, están celebrando su primer aniversario de relación pero lo que no sabe Mink es que Luna ha estado fingiendo sus orgasmos desde que se conocieron. Su grupo de amigos sugieren la idea de hacer un trío, sin saber que esto pondrá la vida de Luna patas arriba.

Efter ett år tillsammans föreslår Luna att de ska inkludera en tredje person i sitt sexliv, något som rubbar hennes relation till Mink.

หลังคบหากันอย่างชื่นมื่นมาได้หนึ่งปี ลูน่าก็ปิ๊งไอเดียอยากเพิ่มบุคคลที่สามเข้ามาเติมความซาบซ่าน แต่แผนการนี้กลับทำให้ความสัมพันธ์ของเธอกับมิ้งก์เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

Luna, Mink ile olan mutlu ilişkilerinin birinci yılında seks hayatlarına üçüncü bir kişiyi dâhil etmeyi önerir. Ancak bu durum, aralarındaki bağın zedelenmesine yol açacaktır.

Через рік у цілому щасливих стосунків пропозиція Луни додати третю людину в їхнє інтимне життя докорінно змінює її зв’язок із Мінком.

Sau khi yêu đương hạnh phúc được một năm, Luna đề nghị thêm một người thứ ba vào đời sống tình dục. Điều này khiến mối gắn kết của cô với Mink bị đảo lộn.