男孩乔乔（里克·伦斯 Rick Lens 饰）的童年是灰色的，母亲不在身边，对其思念至极的乔乔只能每天通过电话听一听她亲切的声音。乔乔的父亲是个粗暴的男人，他不仅无法给予乔乔他所渴望的父爱，还因为一些生活中的小事对儿子肆意打骂。 　　一次偶然中，乔乔在树下拾得了一只从窝里跌落的雏鸟，在雏鸟的身上，乔乔看到了自己的影子。爱心和责任感让乔乔将雏鸟视为自己的孩子，无微不至地照顾着它，保护着它，对于儿子的举动，乔乔的父亲大为火光，无奈之下，乔乔只得将雏鸟藏在床下。之后，乔乔结识了名为彦瑟（苏珊·拉德尔 Susan Radder 饰）的女孩，就这样，雏鸟有了自己的“妈妈”。

De 10-jarige Jojo (Rick Lens) neemt op een dag een jonge kauw mee naar huis. Hij houdt ’m voor zijn vader Ronald (Loek Peters) verborgen, want die wil geen dieren in huis. Jojo is bang voor zijn agressieve buien en komt klem te zitten tussen de zorg voor de kauw en de loyaliteit jegens zijn vader. Totdat de bom barst. Door de bijzondere vriendschap die Jojo met de kauw heeft, is hij in staat de problemen met zijn vader op te lossen.

A lively young boy befriends and attempts to raise an abandoned baby jackdaw unbeknownst to his choleric and disapproving father.

A dix ans, Jojo en sait déjà long sur la dureté de la vie. Son père l'élève seul. Et en silence. Ce veilleur de nuit taciturne essaie, mais y parvient-il ?, de cacher sa dépression à son fils. La mère ? Elle est chanteuse de country. Elle a laissé des disques qu'aime écouter Jojo. Elle serait partie travailler aux Etats-Unis. Mais est-ce bien vrai ? Jojo l'appelle. Elle répond. Elle reste toujours évasive. Un jour, Jojo recueille un petit choucas tombé d'un nid. Jojo a trouvé plus petit et vulnérable que lui. Il entreprend de le sauver de la mort et même de lui apprendre à voler. Ce faisant, il reprend pied dans sa vie et trouve la force d'affronter la vérité...

Seit seine Mutter weg ist, lebt der zehnjährige Jojo (Rick Lens) allein mit seinem Vater zusammen. Dieser ist seitdem auch viel strenger und kaltherziger geworden und lässt dem Jungen nicht gerade viel Freiraum. Als Jojo eines Tages einen kleinen Vogel im Wald findet, der offensichtlich verletzt ist, nimmt er ihn bei sich auf und versucht, ihn wieder aufzupäppeln. Er gibt ihm den Namen Jack. Dies alles geschieht verborgen vor seinem Vater, der ein Tier in seinem Haus niemals dulden würde. Er nimmt Jack mit in die Schule, wo sich die Kinder sehr interessiert an der Dohle zeigen. Vor allem seine hübsche Freundin Yenthe (Susan Radder) ist begeistert von dem Vogel und schließt ihn sofort ins Herz. Gemeinsam lernen sie durch die Aufzucht des kleinen Vogels, was es bedeutet, Verantwortung zu übernehmen und sich gegenseitig beizustehen.

O δεκάχρονος Γιόγιο φέρνει σπίτι μια μικρή καρακάξα. Μέσα από την ιδιαίτερη σχέση του με το πουλί και με την προσαρμοστικότητα που διαθέτουν μόνο τα παιδιά, ο Γιόγιο βρίσκει έναν τρόπο να μαλακώσει την καρδιά του αυστηρού πατέρα του.

התשובה ההולנדית ל"קס" של קן לואץ'. ז'וז'ו הוא ילד בן עשר שאמו נעדרת מחייו ואביו נתון להתקפות של זעם ותסכול. בבדידותו, הוא יוצא אל היער, שם הוא מוצא קאק (ציפור ממשפחת העורבנים) אבוד, ומנסה להחזירו לקן. לאחר כמה ניסיונות לא מוצלחים, מחליט ז'וז'ו לקחת את הציפור הביתה, ובין השניים מתפתח קשר שאפשר לקרוא לו תרפויטי. סרט ביכורים מרגש לבמאי בודווין קול, שלקח שני פרסים בפסטיבל ברלין ואת "עגל הזהב", בפסטיבל הקולנוע ההולנדי.

Vivendo em meio a carências afetivas, pois a mãe está ausente e o pai trabalha e quando está em casa pode se tornar violento, o pequeno Jojo passa o tempo sozinho. Ao descobrir um filhote de corvo caído no chão, e passa a criá-lo e preenche, com o animalzinho, uma lacuna de amor em sua vida. Enquanto bate de frente com o pai para cuidar do filhote, saberemos o paradeiro de sua mãe, que tanta falta tem feito.

10-летний Йойо живет с отцом, ночным сторожем. Мать, по словам отца, кантри-певичка и гастролирует где-то в Штатах, но больше ничего папаша о ней не рассказывает. Поэтому мальчик беспокоится и постоянно думает о ней. Когда вдруг он находит выпавшего из гнезда галчонка, Йойо начинает заботиться о нем и на время забывает о всех других своих заботах и неприятностях. Жизнь, кажется, становится чуть лучше, но тревога о матери все равно не покидает мальчика…

Jojo tiene unos diez años y vive con su padre, quien por su trabajo está frecuentemente ausente. Según Jojo, su madre –cantante country– está de gira. Su padre no parece pasar por su mejor momento y Jojo oscila entre una independencia cotidiana adelantada y la necesidad de contención. A veces están las canciones de su madre, y a veces los triunfos en wáterpolo en el colegio. Y una compañerita que hace globos de chicle. Además, Jojo encuentra un pichón de grajilla y lo adopta. (FILMAFFINITY)

10-річний Йойо живе з батьком, нічним сторожем. Його мати, кантрі-співачка, нібито гастролює десь в Америці. Одного дня Йойо знаходить мале галченя, яке випало з гнізда, починає піклуватися про нього та на деякий час забуває про всі турботи та неприємності. Життя, здавалося б, налагоджується, але тривога щодо матері все одно не залишає хлопчика...