Sicília, finals del segle XIX. Adriana (Sophia Loren) i Cèsar (Richard Burton) s'han estimat durant anys, però el pes de la tradició és tan fort que ella, per acord de les famílies de tots dos, acaba casant-se amb el germà petit de Cèsar. Tot i això, aquest no serà l'únic revés que hauran d'afrontar.

Svůj poslední film natočil režisér Vittorio De Sica podle stejnojmenné novely Luigiho Pirandella. Do hlavních rolí melodramatického příběhu o nenaplněné lásce mezi potomky dvou dobrých rodin na Sicílii počátku 20. století obsadil dvě velké herecké hvězdy. Zámožný Cesare Braggi (Richard Burton) si myslí na pohlednou Adrianu de Mauro (Sophia Lorenová). Po smrti otce se vydává požádat o její ruku – plány mu však překazí otcova závěť, ve které stojí výslovné přání, aby si Adrianu vzal Cesarův mladší bratr Antonio (Ian Bannen). Cesare se otcovu přání podvolí a po dlouhá léta tak musí svou lásku k Adrianě skrývat, i když s ním jako jeho švagrová žije ve stejném domě. Jednoho dne však Adrianina manžela Antonia potká osudová nehoda…

The charming Adriana gets sick after her husband's death. Her brother-in-law takes her on a journey to meet a doctor, while love overwhelms them.

En Sicile, au début du XXe siècle, Adriana, jeune veuve dépressive, part en voyage avec son beau-frère, qu'elle aime en secret depuis toujours.

A gazdag és nagy tekintélyű szicíliai Braggi család tagjai a patinás palota szalonjában megrendülten hallgatják a ház közelmúltban meghalt urának a végrendeletét. A vagyont két fia, Cesare és Antonio örökli. Az apa végakarata az is, hogy Antonio vegye feleségül Adriana De Maurót, a családfő régi barátjának csodaszép árváját. Adriana és özvegy édesanyja izgatottan készül az idősebb fiú, Cesare bejelentett látogatására, hisz a két fiatal már hosszú idő óta vonzódik egymáshoz. Cesare valóban megkéri Adriana kezét, ám nem maga, hanem Antonio számára. A csalódott Adriana legszívesebben nemet mondana, ám a család szegény, így anyja kérésére mégis hozzámegy Antonióhoz. Esküvőjüket követően az összetört szívű Cesare elhagyja a házat.

Adriana, figlia unica di una famiglia borghese siciliana, è in attesa che Cesare, l'uomo di cui è innamorata sin da giovanissima, le chieda di sposarlo. Quando questi si presenta per chiedere la sua mano, è costretto a farlo a nome del fratello Antonio, per assecondare la volontà testamentaria del padre. Nonostante la disperazione iniziale, la donna accetta il matrimonio e diviene presto madre. Trascorsi alcuni anni, Antonio perde la vita in un incidente automobilistico. Gravemente malata, è convinta da Cesare ad intraprendere un viaggio alla ricerca di una cura, a Napoli per poi risalire nel nord Italia.

Сицилия, начало XX века. Адриана, влюбленная в красавца Чезаре, выходит замуж за его брата Антонио. Приличия требуют забыть о тайной страсти: Чезаре устраняется, и единственным выражением чувств для него остаются дорогие подарки Адриане и ее семье. Последний подарок – шикарный автомобиль – становится причиной смерти Антонио. Потрясенная Адриана ведет уединенную жизнь, и кажется, что несчастным влюбленным уже никогда не быть вместе. Но судьба дает им последний шанс: внезапная болезнь Адрианы помогает Чезере уговорить возлюбленную на поездку в Неаполь...

Vittorio De Sica nakrútil svoj posledný film podľa rovnomenného románu Luigiho Pirandella. Do hlavných úloh tohto melodramatického príbehu nenaplnenej lásky medzi potomkami dvoch dobrých rodín na Sicílii na začiatku 20. storočia obsadil dve veľké hviezdy. Bohatý Cesare Braggi sa zahľadí do peknej Adriany de Mauro. Po otcovej smrti ju chce požiadať o ruku, ale jeho plány prekazí otcova posledná vôľa, v ktorej si výslovne želá, aby sa Adriana vydala za Cesareho mladšieho brata Antonia. Cesare sa podvolí otcovmu želaniu a celé roky musí skrývať svoju lásku k Adriane, hoci žije v tom istom dome ako jeho švagriná. Jedného dňa sa však Adrianinmu manželovi Antoniovi stane smrteľná nehoda...

Sicilia, finales del siglo XIX. Adriana (Sophia Loren) y César (Richard Burton) se han amado durante años, pero el peso de la tradición es tan fuerte que ella, por acuerdo de las familias de ambos, termina casándose con el hermano menor de César. Sin embargo, ése no será el único revés que tendrán que afrontar.