Bulgarian (bg-BG)

Title

Последният живот във вселената

Taglines

Overview

За "Последният живот във вселената" Пен-ек Ратанаруанг работи с легендарния хонгконгски оператор Кристофър Дойл, както и с цял шогунат японски актьори. Този филм е за Кенджи - неутешим японски библиотекар, живеещ в Банкок. Кенджи иска да се самоубие и просто чака знак за това. Един от опитите му води до застрелването на мародер от якудза, преследващ брат му, а другият го прави свидетел на трагедия, която го свързва с Нои - тайландска проститутка, възнамеряваща да се премести в Осака по бизнес причини. Кенджи се скрива в къщата на Нои на плажа, където немарливите й навици и липсата на вкус раздразват неговото натрапчиво чувство за ред. Освен това той знае твърде малко тайландски, а тя тъкмо започва да учи японски. При все че се привързват, крехкото равновесие помежду им скоро ще бъде нарушено. Елементи от японските филми за якудза, непредвидима последователност от омайващо красиви кадри и ексцентричен сюжет се преплитат в тази странна, магическа история.

1h 52m

Chinese (zh-CN)

Title

宇宙只有我和你

Taglines

Overview

住在泰国曼谷的日籍图书馆管理员健二(浅野忠信)一心求死,曾精心设计了多种自杀方式,无奈每次都是阳寿未尽天国不收,某晚,他错手将杀死其兄长的日本黑帮成员杀死,人生出现转折。

1h 52m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Ruang Rak Noi Nid Mahasan

Taglines

Overview

Een mysterieuze, suïcidale Japanse man komt door een tragische reeks gebeurtenissen in aanraking met een Thaise vrouw. De vrouw is alles wat hij niet is: hij is iemand die nooit een vuile afwas heeft en al zijn boeken keurig opgeslagen en netjes rangschikt.

1h 52m

English (en-US)

Title

Last Life in the Universe

Taglines
Why bother with suicide?
Overview

An obsessive-compulsive Japanese librarian living in Bangkok spends most of his days contemplating suicide in his apartment. His life changes when he witnesses the death of a young girl and becomes acquainted with her elder sister.

1h 52m

French (fr-FR)

Title

Last Life in the Universe

Taglines

Overview

Japonais installé à Bangkok, Kenji mène une vie solitaire, seulement ponctuée par son travail routinier de bibliothécaire et ses multiples et infructueuses tentatives de suicide. Un soir, son frère fait irruption chez lui, accompagné d'un autre homme. Soudain, l'intrus titre à bout portant sur son compagnon. Menacé à son tour, Kenji a juste le temps de s'emparer d'un revolver et d'abattre l'assassin de son frère. Fuyant à travers la nuit, Kenji croise Noi, une jeune prostituée dont la sœur vient d'être tuée dans un accident de voiture. Alors que tout les sépare, ces deux êtres déboussolés vont apprendre à se connaître et, peut-être à s'aimer…

1h 52m

German (de-DE)

Title

Last Life in the Universe

Taglines

Overview

Drama aus Japan und Thailand aus dem Jahr 2003. Kenji ist ein Perfektionist. Nur sein Selbstmord will ihm einfach nicht gelingen. Erst kommt ihm sein krimineller Bruder beim Erhängen dazwischen, dann verhindert der Unfalltod eines jungen Mädchens seinen Sprung von der Brücke. Mit der Schwester des Mädchens taucht plötzlich ein Lichtblick am Horizont auf.

1h 52m

Hebrew (he-IL)

Title

החיים האחרונים ביקום

Taglines

Overview

קנג'י הוא עוזר ספרן יפני שחיי בבנקוק. התחביב שלו זה להתאבד ותכנן את מותו מספר פעמים. ערב אחד אחיו הבכור נרצח ע"י אנשי יאקוזה, והוא בטעות הורג אחד מהם. באותו הערב קנג'י עד לרצח ניד. ניד בדיוק אחרי מריבה עם אחותה המבוגרת ממנה, נוי, מאחר ושניהן היו עם אותו הגבר. קנג'י פוגש את נוי והם מפגליגים לפטיה שבדרום, שם מעבירים 3 ימים של אהבה וגאולה מחטאיהם.

Hungarian (hu-HU)

Title

Utolsó élet az univerzumban

Taglines

Overview

A japán származású, depressziós könyvtáros, Shy Kenji Bangkokban telepszik le, ahol fennálló szabadidejében leginkább öngyilkosságot próbál elkövetni. Egy nap éppen egy hídról készül leugrani, mikor szemtanúja lesz egy fiatal lány halálos balesetének. A lelkileg összetört férfi maradék erejével a lány nővérét, Noit próbálja vigasztalni, míg végül hozzá is költözik. Az együttműködés nem indul túl ígéretesen, mivel a két ember tökéletes ellentéte egymásnak: míg Kenji rendmániás, addig Noi körül állandó káosz uralkodik. Az ő esetükben azonban úgy tűnik, működik az elmélet, miszerint ellentétek vonzzák egymást, és hamarosan igaz barátság alakul ki köztük. Ahogy pedig telik az idő, a férfiről egyre több dolog derül ki, többek között hogy miért költözött Tájföldre és miért is akar meghalni.

Italian (it-IT)

Title

Last Life in the Universe

Taglines

Overview

Kenji, un ragazzo giapponese con forti tendenze suicide, per una serie di casualità si trova a vivere a casa di Noi, una ragazzina che fa la prostituta e che ha appena perso la sorella in un incidente automobilistico. Sono due persone molto diverse tra di loro: Noi, apparentemente sicura, si rivela debole e solo l'asociale Kenji potrà aiutarla ad abbandonare la sua vita per tentare di costruirne una nuova dopo essere partita per Osaka.

1h 52m

Japanese (ja-JP)

Title

地球で最後のふたり

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

라스트 라이프 라스트 러브

Taglines

Overview

일본어에 서툴지만 일본에 가고 싶어하는 태국인 여자,

태국어에 서툴지만 태국에 머물고 싶어하는 일본인 남자.

기막힐 정도로 정리 정돈을 안 하는 여자,

갑갑할 정도로 깔끔한 남자.

하나부터 열까지 모두가 다른, 만날 리 없는 두 사람.

어느 날,

좁은 듯 넓은 이 지구에서 우연히 조우한 그들의 사랑이 선명하게 시작된다.

Polish (pl-PL)

Title

Ostatnie życie we wszechświecie

Taglines

Overview

On ma obsesję na temat samobójstwa. Żyje w swoim ascetycznym i wysprzątanym, pełnym książek apartamencie. Ona mieszka na uboczu w popadającym w nieład mieszkaniu. On jest małomówny i skryty. Ona wygadana i ekstrawertyczna. Oboje samotni i poszukujący więzi ze światem. Pewnego razu los łączy ich ze sobą...

Portuguese (pt-BR)

Title

A Última Vida no Universo

Taglines

Overview

Kenji é um jovem bibliotecário japonês que mora em Bangkok, na Tailândia. Extremamente tímido, é obcecado por organização e pela morte (especialmente a dele mesmo e não necessariamente nessa ordem). De repente, uma tragédia coloca à sua frente Noi, uma garota que é o seu oposto: desencanada, expansiva e que vive em uma casa que parece ter brigado definitivamente com a vassoura e com o detergente há décadas. Depois de um início cheio de estranhezas, os dois vão se entendendo. Ok, pode parecer mais uma dessas histórias em que os opostos se atraem, onde a maluquinha conquista e é conquistada pelo cara tímido e estranho, mas não é bem assim… (e 16 - Estimado 16 Anos)

1h 52m

Romanian (ro-RO)

Title

Ultima viață din univers

Taglines

Overview

Kanji este un japonez singur ce locuieste in Thainlanda, lucrand ca bibliotecar la Fundatia Japoneza din Bangkok. Tema sinuciderii are alte conotatii pentru el. [ Nu vreau sa ma sinucid din aceleasi motive pentru care o fac si restul sinucigasilor: probleme financiare, inima ranita, lipsa sperantei. Nu, nu eu. O multime de carti spun "a muri este linistitor." Stiati asta? Ca si cum ti-ai face siesta... inainte de a te trezi proaspat si pregatit sa incepi o noua viata....Este beatitudine.]

Filmul se termina cu doua scene ce se exclud una pe alta, astfel incat imaginatia fiecaruia sa-si creeze propriul final. Una care-l arata pe Kanji ca fiind arestat pentru crima si cealalta ni-l indica reintors in orasul sau natal, Osaka, la tanara thailandeza Noi.

1h 52m

Russian (ru-RU)

Title

Последняя жизнь во Вселенной

Taglines

Overview

Японец Кэндзи живет в Бангкоке и работает в библиотеке. Он страдает излишним аккуратизмом и всё свободное время в своих безжизненных апартаментах думает о самоубийстве. Его жизнь неожиданно меняется после того, как он становится свидетелем смерти девушки по имени Нид за несколько секунд до того, как сам собирался умереть, прыгнув с моста. Жизненные пути Кэндзи и старшей сестры Нид Ной сталкиваются. Две потерянные одинокие души помогают друг другу обрести смысл их бесцельного существования.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Vidas truncadas

Taglines

Overview

Un misterioso, obseso-compulsivo y suicida librero japonés que vive en Bangkok, Tailandia, se ve obligado a vivir con una mujer que fuma hierba y que es completamente opuesto a él. Un drama romántico con toques de realismo mágico que obtuvo buenas críticas en Estados Unidos.

1h 52m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

La última vida en el universo

Taglines

Overview

Un misterioso, obseso-compulsivo y suicida librero japonés que vive en Bangkok, Tailandia, se ve obligado a vivir con una mujer que fuma hierba y que es completamente opuesto a él. Un drama romántico con toques de realismo mágico que obtuvo buenas críticas en Estados Unidos.

Swedish (sv-SE)

Title

Universums sista dagar

Taglines

Overview

Universums sista dagar är historien om Kenji, en självmordsfixerad japan som bor i Bangkok, som får problem när han av misstag råkar döda en gängmedlem från Yakuza-gänget, när denne förföljer hans bror. Samma natt råkar Noi, en thailändsk prostituerad, döda sin syster. Sammanförda av denna ödets nyck, finner Kenji och Noi att deras liv är oskiljaktigt sammanlänkade när de gömmer sig tillsammans.

Turkish (tr-TR)

Title

Evrendeki Son Yaşam

Taglines

Overview

Bir kütüphanede çalışan, yapayalnız bir hayat süren, obsesif kompulsif ve intihara meyilli Kenji… Dağınık, mutsuz, sürekli sigara ve ot içen, yalnızlık korkusu taşıyan Noi, ve Kenji için bir gizem objesi haline dönüşmüş Noi’nin kardeşi Nid… Bu üçlünün hayatı trajik bir olayla kesişecek ve bir daha asla eskisi gibi olmayacaktır. Hayattan bir tat alamayan karakterlerin, tüm çözümsüz iletişim problemlerine rağmen birbirlerinde hayat bulma sürecinin anlatıldığı Last Life in the Universe renkleri, mizah ve hüzün arasında sıkışıp kalan yapısı, Kenji’nin takıntıları, Noi’nin dağınık güzelliği ve etkileyici atmosferiyle izlendikten sonra uzun bir süre hafızadan silinmeyen bir yapım. Tayland’lı yönetmen Pen-Ek Ratanaruang ve görüntü yönetmeni deyince akla ilk gelen isimlerden olan Christopher Doyle imzalı bu “ yaşayan son kertenkele “ öyküsünde Takashi Miike de oyuncu olarak boy gösteriyor. Film Tadanobu Asano’ya Venedik Film Festivali’nde en iyi erkek oyuncu ödülünü kazandırmıştır.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Останнє життя у Всесвіті

Taglines

Overview

Схильний до самогубства акуратист Кейджі – японець, що працює бібліотекарем в Бангкоку. До Кейджі з Японії приїздить брат, що тікає від якудза. Тайська дівчина Ної в результаті нещасного випадку втрачає сестру. Її та Кейджі життєві шляхи дивним чином перетинаються.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login