Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Noise in the Night |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A crime drama film featuring Cem Davran as a middle-aged university professor on a a harrowing journey towards both Turkey’s and his own past after crashing into the wall of an Alevi village cemetery… |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bir Ses Böler Geceyi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yol’un yolcularının öyküsü: Bir Ses Böler Geceyi Yağmurlu bir gecede yaptığı kaza sonucu kendisini bir cemin içinde bulan Süha ve Hakk’ı ararken Hakk’a yürüyen İsmayil’in kesişen yaşamlarının ele alındığı film, Alevilerin ‘Ölmeden evvel ölmek’ olarak tanımladıkları "Görgü Cemi" etrafında, insanın kendisini sorgulamasını anlatıyor. |
|
||||
|