Боб е сериен убиец, който използва такси за да примамва по-лесно жертвите си. Негов помощник в извършването на жестоките престъпления е младия Тим, който с неохота изпълнява своите задължения. Когато нещата започват да излизат извън контрол, Тим е принуден да направи избор, който може да му коства живота - да продължи ли да следва Боб или да се опита да избяга от него?

ယုန်လေးဟာ ငယ်ငယ်လေးကတည်းက သူ့ရဲ့ အမေနဲ့ ရုပ်ရှင်အတူကြည့်ပြီးအိမ်အပြန်လမ်းမှာစိတ္တဇလူသတ်သမားတယောက်ဖြစ်တဲ့ တက္ကစီသမား“ဘော့ဘ်” က ပြန်ပေးဆွဲတာကိုခံလိုက်ရပြီး သူက‌တော့ “ဘော့ဘ်”ရဲ့အိမ်မှာပဲ အဖမ်းခံထားရရင်း “ဘော့ဘ်” ကခိုင်းသမျှကို နှစ်ပေါင်းများစွာလုပ်ပေးခဲ့ရတဲ့ ကောင်လေးတယောက်ပါ။ဖမ်းလာတဲ့အချိန်ကနေ အရွယ်ရောက်တဲ့အထိ ခြေထောက်မှာသံကြိုးနဲ့ခတ်ထားတာကိုခံရပြီး “ဘော့ဘ်” လုပ်သမျှသွေးတွေကိုသန့်ရှင်းရေးလုပ်လိုက်၊အလောင်းတွေကိုမြေမြုပ်လိုက်လုပ်ပေးနေရာကနေ တနေ့မှာတော့“ဘော့ဘ်” ကသူ့ရဲ့ ခြေရာကိုလိုက်နင်းနိုင်ဖို့ ယုန်လေးကိုလည်း လူသတ်သမားတယောက်ဖြစ်လာအောင် လေ့ကျင့်ပေးဖို့ လုပ်ပါတော့တယ်။ယုန်လေးကပဲ “ဘော့ဘ်” ရဲ့ ခြေရာကိုလိုက်နင်းပြီး စိတ္တဇလူသတ်သမားတယောက်ဖြစ်လာမလား၊ ပုံမှန်ဆိုရင် ကောင်မလေးတွေကိုပဲ ပြန်ပေးဆွဲပြီးသတ်လေ့ရှိတဲ့ “ဘော့ဘ်” က သူနဲ့ သူ့ရဲ့အမေ နှစ်ယောက်ကိုမှရွေးပြီးဘာလို့ပြန်ပေးဆွဲခဲ့တာလဲ ဒီအကြောင်းအရာရဲ့ နောက်ကွယ်မှာရောဘယ်လိုအကြောင်းအရာတွေရှိနေမလဲဆိုတာကို စိတ်ဝင်စားစရာ ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ဆက်လက်ကြည့်ရှုပေးပါဦးခင်ဗျ။

在一个晴朗的日子里，小男孩提姆（Evan Bird 饰）和妈妈从电影院走出，乘坐出租车回家。谁知他们遭遇了一个连环杀人狂司机，司机鲍勃（文森特·诺费奥 Vincent D'Onofrio 饰）将母子掳至自己的住所，在残忍杀害了妈妈后，却为提姆留下一条性命。鲍勃给他起名小兔，要求小兔按自己的要求收拾房间、阅读报纸的失踪消息、协助处理牺牲者的尸体，稍不顺意或者流露逃跑的企图便会遭到一顿毒打。此去经年，小兔（Eamon Farren 饰）长大成人，他与鲍勃的关系微妙和谐，有如一对相互依存又彼此束缚的父子，在与世隔绝的小屋内孤独生存……

Jednoho sobotního odpoledne si 8letý Tim a jeho matka Sarah objednají taxi. Řidič je však sériový vrah, který si vyhlédl další oběti. Chlapec se stává svědkem vraždy své matky a jeho děsivá můra teprve začíná.

Da han var 9 år gammel blev Tim og hans mor bortført af taxi-chaufføren og seriemorderen Bob. Tims mor blev myrdet, og Tim blev en fastlænket slave, der blev tvunget til at begrave kroppene af de unge kvinder, som Bob tog med sig hjem og myrdede. Tim der nu er teenager, og Bob har udviklet et sygt far og søn forhold til hinanden, men bliver familiebåndene til slut brudt af den skræk de spreder omkring sig?

Toen Tim 8 jaar oud was werd hij met zijn moeder opgepikt door de gestoorde taxi-chauffeur Bob. Zo heeft Tim al vroeg in zijn leven zijn eerste moord gezien, die op zijn moeder. Bob neemt Tim vervolgens echter mee op zijn destructieve pad als protegé en dwingt hem de lichamen van de vermoorde vrouwen te begraven. Nu Tim inmiddels een tiener is ziet hij zich gesteld voor een lastige keuze.

A serial killer kidnaps a young boy after murdering his mother, then raises him to be his accomplice. After years in captivity, the boy must choose between escaping or following in his captor's bloody footprints.

Shokkiohjaaja, Jennifer Lynch ylläättä nyt elokuvalla "Chained" . Se on raaka ja järisyttävä trilleri, jossa Vincent D'Onofrio on elämänsä roolissa. Taksikuljettaja ja sarjamurhaaja ottavat orjakseen nuoren pojan ja yrittävät kasvattaa hänestä heidän kaltaisensa. Periytyykö paha, vai onko tilanteesta pakotieltä.

Bob, tueur en série arpentant les rues de la ville, traque sa proie depuis son taxi, en compagnie de Tim, son protégé. Ce dernier, réticent, est face à un choix crucial : marcher dans les pas de son ravisseur, ou s'en émanciper...

Der Taxifahrer Bob führt ein dunkles Doppelleben. Niemand weiß, dass er ein Serienkiller ist und dass er seine Fahrgäste für sein perfides Spiel als Beute missbraucht. Jedenfalls bis er eines Tages den achtjährigen Tim und seine Mutter im Wagen mitnimmt. Während er keine Probleme hat, die Mutter vor den Augen ihres Sohnes zu töten, hat er gewisse Skrupel dem Jungen gegenüber. Daher verschont er ihn, nimmt ihn aber als Protegé bei sich auf. Fortan muss Tim alles für den psychotischen Taxifahrer erledigen, was dieser von ihm verlangt, wie beispielsweise die Leichen der Opfer zu beseitigen, die Bob ermordet. Dies geht mehrere Jahre so, doch als Tim älter wird, stellt sich für ihn die Frage, ob er in Bobs Fußstapfen als Taxi-Serienkiller treten oder dem Psychopathen und seinen Morden ein endgültiges Ende bereiten soll.

Ο Bob, είναι ένας κατά συρροή δολοφόνος ταξιτζής που παραμονεύει το θήραμά του στους δρόμους της πόλης, και ο Τιμ ο απρόθυμος προστατευόμενός του, ο οποίος πρέπει να επιλέξει μεταξύ ζωής ή θανάτου είτε ακολουθώντας τα βήματα του Μπομπ είτε ν αποδράσει.

עוד יציאה מקאברית משהו של ג'ניפר לינץ', בתו של דייויד והיוצרת של Boxing Helena ו-Surveillance. וינסנט ד'אונופריו (תא קטלני, Happy Accidents) הוא בוב נהג מונית שאונס ורוצח נשים בשיטתיות. כשהוא אוסף לילה אחד למכוניתו אם ובנה, הוא לוקח אותם לביתו, שם הוא מבצע את זממו באישה ושומר את הילד כעבד נרצע. במשך עשור גדל הילד על הרצפה, אוכל שאריות כמו כלב ומשרת את אדונו. בוב נוהג לקרוא לו "ראביט"...

Egy szombat délután a 9 éves Tim ás anyja Sarah leintenek egy taxit. A söför Bob,egy sorozatgyilkos, aki épp újabb prédára les. A fiú tanúja lesz anyja meggyilkolásának, de a rémálom csak most következik.

Quando aveva solo nove anni, Tim e la madre sono stati rapiti dal serial killer tassista Bob. La madre di Tim è stata barbaramente assassinata, mentre il bambino è rimasto schiavo in catene, costretto a seppellire i corpi delle donne che Bob attira in casa sua e poi uccide. Ormai adolescente, Tim condivide con Bob una depravata relazione padre/figlio. Ma può esistere una famiglia il cui unico legame sia l'orrore?

8살의 어린 소년 팀은 우연히 엄마와 탄 택시에서 끔찍한 변을 당하고 만다. 외딴 집으로 그들을 납치한 택시기사 밥은 팀의 눈 앞에서 엄마를 잔인하게 살인하고 팀에게 ‘래빗’이란 이름을 붙여 집안에 감금한다. 사이코패스인 밥은 택시를 이용해 젊은 여성들을 납치, 강간과 살육을 반복하고 ‘래빗’은 그의 노예로 살해현장을 말끔히 청소하고 피해자의 실종기사를 스크랩해두는 등의 일을 강요 당한다. 감당할 수 없는 잔혹한 현실에 ‘래빗’은 도주를 시도하지만 결국 발목에 사슬까지 묶여 노예 같은 생활의 반복과 끔찍한 살인 교육을 받게 된다.

Bobas yra įprastas taksistas. Tačiau įsėdusios į jo taksį merginos niekada nepasiekia kelionės tikslo. Bobas - pagrobėjas, prievartautojas ir žudikas. Jo aukos po išprievartavimo užkasamos kiemo gale. Nevisi jo medžiojimai pasiseka. Vieną kartą į taksi įsėdo moteris su vaiku. Nužudęs vaiko motiną Bobas pradeda auginti berniuką. Pavadintas triušiu, berniukas virsta Bobo tarnu. Viską tvarko, valo kruvinas grindis, sienas ir net užkasa merginų lavonus. Daugiau nei dešimt metų prirakintas vaikinas buvo pagaliau priverstas Bobo tapti tokiu pat kaip jis. Tačiau tam nelemta nutikti. Vienas įvykis pakeičia viską: ir jo gyvenimą, ir jį pati. Vyras vardu Bobas važinėja savo taksi miesto gatvėmis ir ieško aukų. Šis taksistas yra žudikas maniakas, jis parsiveža namo moteris, vėliau jas išprievartauja ir nužudo.

Pewnego, sobotniego popołudnia, 8 letni Tim (Evan Bird) i jego matka Sarah (Julia Ormond) wsiadają do taksówki. Kierowcą okazuje się być seryjny morderca, Bob (Vincent D’Onofrio), który wybrał kolejne ofiary. Gdy chłopiec staje się świadkiem morderstwa swojej matki, jego koszmar dopiero się rozpoczyna. Przez kilka lat jest przetrzymywany i zmuszany do grzebania zwłok kolejnych ofiar Boba. Nastoletni Tim (Eamon Farren), będzie musiał dokonać makabrycznego wyboru, aby uwolnić się od swojego prześladowcy.

Sara e seu filho de oito anos, Tim, pegam um taxi dirigido por Bob, um motorista perturbado que está em busca da sua próxima vítima. Tim presencia então, pela primeira vez na vida, um assassinato: O de sua mãe. Mas este não é o último. Mantido preso, ele é forçado a limpar e enterrar os corpos das jovens mulheres que Bob leva para casa. Agora já um adolescente, Tim precisa escolher entre seguir os passos de Bob, ou tentar escapar de seu raptor.

Bob é um serial killer que vigia suas presas ao redor da cidade junto ao seu protegido Tim, que precisa fazer uma escolha de vida ou morte: seguir os passos de Bob ou se livrar dele.

Восьмилетний паренек Тим и его мать подсаживаются в такси к Бобу — невменяемому водителю, как раз подыскивающего себе новую жертву. После убийства женщины Тим становится марионеткой в руках психа, вынуждающего его хоронить тела. Хватит ли подростку мужества разорвать ужасную связь судьбы, все крепче стягивающую его с убийцей…

Una tarde de sábado, Tim, de ocho años, y su madre Sarah serán escogidos por un demente taxista, Bob, a la caza de su próxima víctima. Para su horror, Tim presencia su primer asesinato, el asesinato de su madre. Pero no será el último. Bob mantiene a Tim como un esclavo, encerrándolo bajo llave y forzándolo a limpiar y enterrar los cuerpos de las jóvenes mujeres que lleva a casa. Ahora un adolescente, Tim comprende que se le permitirá tener cierta libertad si él se convierte también en un asesino. (FILMAFFINITY)

Una tarde de sábado, Tim, de ocho años, y su madre Sarah serán escogidos por un demente taxista, Bob, a la caza de su próxima víctima. Para su horror, Tim presencia su primer asesinato, el asesinato de su madre. Pero no será el último. Bob mantiene a Tim como un esclavo, encerrándolo bajo llave y forzándolo a limpiar y enterrar los cuerpos de las jóvenes mujeres que lleva a casa. Ahora un adolescente, Tim comprende que se le permitirá tener cierta libertad si él se convierte también en un asesino.

Sekiz yaşındaki Tim ve annesi Sarah sinemadan eve dönerken Bob isminde psikopat bir taksi şoförü tarafından kaçırılır. Bu Tim ve annesinin beraber son yolculukları olacaktır. Bob, çocuğun annesini öldürür ve Tim’i tutsak alır. Cinayetlerine devam eden Bob, her cinayet sonrası etrafı küçük Tim’e temizlettirir. Birkaç başarısız kaçma girişiminden sonra Tim’i sadece evin içerisinde gezinebileceği uzunlukta bir zincire bağlar. Tim’in ismi artık Rabbit olmuştur. Seneler geçtikçe Bob Rabbit’e anatomi ve insan davranışları dersi vermeye başlar. Ergenliğe girdikten sonra Bob tarafından kendi cinayet serisine başlamak için baskı gören Rabbit’in önünde iki yol vardır: ya Bob’un ayak izlerini takip edip bir seri katil olacaktır, ya da son bir kez özgürlüğe kaçmayı deneyecektir...