Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
年会不能停! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
集团裁员风波之下,人心惶惶,底层钳工胡建林(大鹏 饰)却被阴差阳错调入集团总部!裹挟在“错调”事件中的人事经理马杰(白客 饰)诚惶诚恐,为保饭碗被迫为其周旋隐瞒。从“工厂”到“大厂”,从“蓝领”变“金领”,胡建林因与大厂环境格格不入而笑料百出,也像一面“职场照妖镜”照出众生相……胡建林为何能在裁员之际一路升职加薪制霸大厂?马杰又能否在“错调”事件中全身而退?这对“天选打工双侠”会引发怎样轰轰烈烈的职场大整顿? |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
年会不能停! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
鉗工胡建林(大鵬 飾)在集團裁員之際陰差陽錯被調入總部,裹挾在“錯調”事件中的人事經理馬傑(白客 飾)為保飯碗被迫為其隱瞞四處周旋。從“工廠”到“大廠”,從“藍領”變“金領”,胡建林因與大廠環境格格不入而笑料百出,也像一面“職場照妖鏡”照出職場眾生相......胡建林為何能在裁員之際一路升職加薪制霸大廠?馬傑又能否在“錯調”事件中全身而退?這場離譜的“錯調”背後又隱藏著什麼驚天大瓜…… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
年会不能停! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
該片講述了鉗工胡建林陰差陽錯被調入集團總部成為金領,在集團年會上揭露了工廠貪腐的高管,最終保住工廠的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Johnny Keep Walking! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fitter Hu Jianlin was transferred to the headquarters by accident when the group was laying off employees. He is full of jokes because he is incompatible with the environment of the big factory. Human resources manager Ma Jie, who was caught up in the "wrong adjustment" incident, was forced to go around hiding it in order to keep his job. Is he able to keep his job after this mistake? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Johnny Keep Walking! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|