Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Thieving Magpie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maria, who's not as young as she used to be and who helps people older than her, is living from hand to mouth. She can't quite accept her precarious situation and steals a few euros here and there from all those lovely people she looks after with such devotion, and who adore her for it… But after an accusation of abuse of a vulnerable person, Maria winds up in police custody. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La pie voleuse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maria n’est plus toute jeune et aide des personnes plus âgées qu’elle. Tirant le diable par la queue, elle ne se résout pas à sa précaire condition et, par-ci par-là, vole quelques euros à tous ces braves gens dont elle s’occupe avec une dévotion extrême… et qui, pour cela, l’adorent… Pourtant une plainte pour abus de faiblesse conduira Maria en garde à vue… |
|
||||
|