An octopus slithers over objects on land—a doll, a skull—then oozes along the shore into the sea. It secretes its ink. The camera follows it along rocks into deeper water, watching closely as it breathes. Its eye is closed then open. Simple titles, in French and German, suggest what to watch. The octopus alternates the use of breathing tubes on either side. It changes color as cells on its skin contract or dilate. Extreme magnification helps us see these changes. Two struggle, one dies. On shore, fishermen catch them and put them in pails. A single tentacle still has life. Back in the sea, two octopi attack a crab. Soon only a couple of crab legs are visible in the mouth of the victor.

Um polvo desliza sobre objetos na areia (como uma boneca e um crânio), depois desliza pela costa e entra no mar, expelindo sua tinta. A câmera o acompanha pelas rochas em águas cada vez mais profundas, observando de perto sua respiração.