Three children attend an institute bordering a middle school where Lauretta studies. The boys befriend her and decide one night to go see the fireworks, but one of the children is injured by a bomb. This situation causes the injured child's father and nanny to fall in love.

Tre bambini frequentano un istituto confinante con una scuola media dove studia Lauretta. I ragazzi fanno amicizia con lei e decidono una notte di andare a vedere i fuochi d'artificio, ma uno dei bambini viene ferito da una bomba. Questa situazione fa sì che il padre e la bambinaia del bambino ferito s'innamorino.