怪兽大战外星人外传：活死人萝卜之夜。13分钟的番外篇，还是那些怪物那些人，搞怪惊悚连连看，胡萝卜变异比南瓜更hold不住

　　万圣节之夜，被外星神秘液体污染的南瓜怪横行作乱，给苏珊·墨菲（瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon 配音）的家乡小镇带来前所未有的大灾难。经过和伙伴们的通力配合，苏珊他们最终击溃南瓜怪物，可是当地的一畦萝卜地也被液体污染，由此诞生了张牙舞爪的胡萝卜怪。与那些业已牺牲的南瓜前辈不同，倒霉的胡萝卜怪从出生那一刻起就厄运连连，先是迷迷糊糊撞到篱笆，接着又被神经大条的BOB（Seth Rogen 配音）一通暴拍。但是它的威力不容小觑，苏珊的爸爸（Jeffrey Tambor 配音）最先被变成僵尸植物人，接着蒙戈将军（Kiefer Sutherland 配音）也受到感染。

　　空无一人的小镇，失落怪（威尔·阿尼特 Will Arnett 配音）、BOB、螳螂博士（Hugh Laurie 配音）将上演一场搞怪秀逗的保卫战……

Věřte tomu nebo ne, ale i monstra může něco na smrt vystrašit. Něco na pohled takové nudné a neškodné jako ... Mrkev ... Potkat tuto partičku během kteréhokoli jiného dne v roce je pro nezainteresovaných opravdu pořádný nápor na nervy, obzvláště pro slabší povahy, nepřipravené na podivné monstra ... Jenže dnes je Halloween, a tehdy platí v našem světě i v tom jejich, ehm, jak to jen říct ... Speciální pravidla.

After a mutant peculiar pumpkin blows up on the Murphy’s carrot lawn, zombie green beans begin fighting the immediate place, and it’s up to the Creatures to preserve the evening again.

BOB, Doc et Le groupe Missing Link se regroupent à Halloween afin de sauver leur ville des carottes zombies

Nachdem ein mutierter Alienkürbis in Murphys Garten explodiert, beginnen die Zombiekarotten ihre umittelbare Umgebung anzugreifen. Jetzt ist es an den Monstern, die Nacht wieder retten.

A szörnyek ezúttal is éppen Halloween ünnepére készülődnek, amikor váratlan küldetést kapnak. Zombi répák hada bukkan fel ugyanis, és velük szemben csak is a jól bevált csapat képes győzelmet aratni.

Il Dottor Professor Scarafaggio scopre che l'unico modo per sconfiggere le carote e liberare le vittime dal loro assoggettamento mentale è fare in modo che B.O.B. mangi tutte le carote (dato che B.O.B. non ha un cervello è immune al rischio di essere controllato), cosa che infine B.O.B., seppur riluttante, accetterà di fare. Alla fine del film tuttavia B.O.B. si trasforma in una carota zombie gigante.

Noc żywych marchwi

Prepare-se para uma aventura mal-assombrada quando B.O.B., o Doutor e Elo Perdido juntam-se no Dia das Bruxas para salvar a cidade das cenouras zumbis.

После того, как чужеродная тыква-мутант взрывается в морковном саду Мерфи, зомби начинают атаковать морковь в непосредственной близости, и это приводит к сумасшедшим событиям.

Tras una explosión en el jardín de Murphy, una raza de zanahorias zombi mutantes amenazan con atacar la ciudad.

Після вибуху чужорідного гарбуза-мутанта у морквяному лісі Мерфі, зомбі починають атакувати моркву і це призводить до божевільних подій.