Il barone di Münchhausen, che vive nel castello dei suoi antenati, siede a tavola con i suioi invitati e racconta una volta in più le sue favolose imprese. Egli aveva preso uno stormo di anatre selvatiche con uno spago al quale aveva annodato dei pezzi di lardo, poi ne era stato stato sollevato in volo; Un altro giorno aveva dato la caccia ad una lepre che grazie alle sue otto zampe poteva correre senza mai stancarsi. Improvvisamente un messaggero del re reca al barone una missiva che gli richiede di portare un regalo al pascià del Trukesban; il barone parte quindi immediatamente.

Le baron de Münchhausen a coutume de réunir ses amis pour leur raconter ses exploits imaginaires.

Ο βαρόνος Μινχάουζεν, ένας περιπετειώδης και τολμηρός τύπος, έχει ως συνήθειο να καλεί τους φίλους του σε μεγάλα γιορτινά τραπέζια για να τους διηγείται θαυμάσιες περιπέτειες, όπως εκείνη για τον λαγό με τα οκτώ πόδια, εκείνη για το ελάφι με μια κερασιά να φυτρώνει στα κέρατα του ή τη στιγμή που κυνήγησε ένα κοπάδι πάπιες με κομμάτια μπέικον. Ωστόσο, η μεγάλη περιπέτεια του βαρόνου αρχίζει τώρα, όταν φτάνει ένας αγγελιοφόρος του βασιλιά για να του αναθέσει μια πολύ λεπτή αποστολή. Ο Μινχάουζεν πρέπει να παραδώσει με ασφάλεια ένα ανεκτίμητο δώρο στον Γιάνεννα-Πασά, κυβερνήτη του Τρουκέζμπαν, μιας εξωτικής και μακρινής χώρας.

The Fabulous Adventures of the legendary Baron Munchausen is a French animated feature from Jean Image of 1978, inspired by the adventures of Baron Munchausen. Baron Munchausen is wont to bring his friends to tell them about his imaginary exploits.

El Barón Munchausen, personaje aventurero y atrevido, tiene por costumbre reunir en grandes banquetes a sus mejores amigos, para contarles maravillosas aventuras, como la de la liebre de ocho patas, la del ciervo que ve crecer un cerezo en medio de sus astas o la vez que cazó una bandada de patos con trozos de tocino. Sin embargo la gran aventura del Barón da comienzo ahora, cuando un mensajero del Rey llega para confiarle una misión muy delicada. Munchausen debe llevar sano y salvo un inestimable regalo a Joinana-Pacha, soberano de Trukesbán un exótico y lejano país.