The Whole Truth (1958)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
桃花劫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Whole Truth |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
On the French Riviera, movie producer Max Poulton is on location shooting a film starring his lover, Gina Bertini. But when the rueful Max ends his fling with Gina to return to his loyal wife, Carol, the jilted actress threatens to reveal details of their affair to Carol. Later, at a party at Max's villa, investigator Carliss arrives with news that Gina has been killed and that Max is a murderer suspect. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le crime était signé |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le producteur de films anglais Max tourne sur la Côte d'Azur un film et délaisse bien malgré lui sa jeune femme, Carol, qui s'inquiète un peu des avances envers son mari de Gina, la vedette du film. Cependant, Max convainc facilement Carol de son réel amour. Au cours d'une réception, un inconnu se présente et, se disant de Scotland Yard, annonce à Max l'assassinat de Gina ; mais, de retour dans le salon, il rencontre Gina.. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Besuch um Mitternacht |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Während der Dreharbeiten zu einem neuen Film wird die Hauptdarstellerin Gina Bertini ermordet. Der Verdacht fällt auf den Produzenten: Der verheiratete Max Poulton (Stewart Granger) hatte ein Verhältnis mit der Diva. Poultons Ehefrau (Donna Reed) ist jedoch von der Unschuld ihres Mannes überzeugt. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Έγκλημα στην Πράσινη Βίλλα |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ένας κινηματογραφικός παραγωγός παγιδεύεται για τη δολοφονία της όμορφης πρωταγωνίστριας της ταινίας του. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tutta la verità |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Toda la verdad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mujer trata de demostrar que su infiel marido no ha asesinado a su amante. |
|
||||
|