Непоправим кръшкач е изправен пред развод...Съпругата му довежда своя нов избраник вкъщи и тримата си заживяват славно като едно семейство. Съпругът героично се прави, че приема ситуацията, докато съдбовна случайност го среща с луксозна и интелигентна проститутка (Еманюел Беар). Жестоко влюбен в нея, той я поканва у дома си. Невероятно, но двете двойки заживяват щастливо под един покрив до момента, в който клюки развалят идилията - момичето с леко поведение не се е отказало от занаята. След недоразумения и перипетии, идилията продължава, гарнирана с хумор и топлота...

　　普罗旺斯地区艾克斯的年轻律师马克Marc（达尼埃尔·奥特伊饰）是个情场玩家，厌倦和嫌弃他的妻子让娜Jeanne（索菲·巴尔雅克饰），与别的女人甚至是他的女当事人厮混。即使让娜爱他很深，也有忍无可忍的那一天。当她再也不能忍受撞见丈夫重复他与其他女人的调情场面后，终于离开了马克。

　　马克只好搬到酒店，而让娜也投入到一个小企业家安托万Antoine（让-皮埃尔·马里耶勒饰）的怀抱，重新焕发了激情。马克非常懊悔，想与让娜重归于好，但此时已不是件容易的事了。

　　就在马克沮丧而郁闷的时候，他的上司大律师拉维尼亚克Ravignac（达尼埃尔·塞卡尔迪饰）差他去机场接并照应女友萨芒塔Samantha（艾曼纽·贝阿饰）。他偏偏又爱上了这个漂亮的高级应召女郎，当然，萨芒塔禁不住情种马克的浪漫“进攻”也爱上了他。

　　结果一番曲折，最终，这四个人在同一个屋檐下找到了自己和自己所爱的人。

A lawyer hires a call girl after learning his wife has invited her lover to move in; the husband and wife separate and the two new couples live side-by-side without issue - until an ex-boyfriend shows up and things start to go wrong.

Marc trompe allègrement sa femme jusqu'à ce que celle-ci fasse de même. Ils vont vivre avec leurs amants respectifs dans le même appartement.

Марк, молодой адвокат, разводится с женой. Случай сводит его с молодой прелестной девушкой, новый роман всерьез увлекает его. В это время жена приводит в их квартиру своего возлюбленного. Знакомство двух пар благотворно влияет на отношения между ними, начинается новый этап в жизни каждого из героев фильма…

Marc engaña felizmente a su esposa hasta que él descubre que ella hace lo mismo. Toman la decisión de vivir con sus respectivos amantes en el mismo apartamento.