Това е един криминален трилър за съдия, който се сближава прекалено много с мафията и накрая го убиват. Възмутен сицилиански магистрат нарежда филма да бъде конфискуван, след което обаче го намират мъртъв по начин много подобен на представения във филма на Джакомо Соларис. Соларис осъзнава, че зли политически сили започват да дърпат конците и приятелите му започват да умират по зловещи начини. Ще научи ли той истината за убийството на съдията навреме?

A filmmaker's popular movie about a corrupt judge who is killed by the Mafia seemingly foretells the murder of a magistrate who orders the film's seizure.

In Palermo lernt ein Regisseur den Staatsanwalt Traini kennen, den er in seinem Film verschlüsselt als Werkzeug der Mafia angegriffen hat. Er wird von ihm zu einer Party eingeladen, bei der er alle Größen der örtlichen Gesellschaft kennenlernt. Als er die Stadt wieder verlassen will, immer noch überzeugt, daß der Staatsanwalt korrupt ist, wird Traini ermordet. Der Regisseur stellt auf eigene Faust Nachforschungen an und entdeckt, daß der Mord nicht auf das Konto der Mafia geht.

A film főszereplője Giacomo Solaris, a rendező, aki műveiben az olasz társadalmat mutatja be. Legújabb filmje a szicíliai maffia és a helyi bíró viszonyáról szól. A törvény szolgáját rossz színben tünteti fel, sejteti illegális politikai kapcsolatait és megvesztegethető jellemét. A filmben végül a maffia meg is öli a korrupt köztisztviselőt, attól félve, hogy kitálalja az igazságot. Számos ellenvetés ellenére a film elkészül. A bemutatót követően azonban a valóságban is meggyilkolják a vizsgálóbírót. A család és a publikum egyaránt Solarist okolja, mert úgy gondolják, művével inspirálta a tetteseket. A rendező, hogy tisztázza magát, nyomozni kezd az ügyben. Vajon fény derül az igazságra?

Un regista romano, che nei suoi film ha spesso parlato delle collusioni, in Sicilia, fra mafia e magistratura, si scontra dopo la prima di un suo lavoro con una realtà che assomiglia molto alla finzione. Un giudice con cui ha avuto un diverbio viene trovato ucciso. Il regista sospetta che gli assassini agiscano per conto dell'onorata società e spinge le indagini della polizia in quella direzione. Ma la soluzione del puzzle è molto più semplice e banale.

Режиссер Джакомо Соларис снимает фильм о судье, который слишком много знал, потому что дружил с мафией, и которого поэтому убивают. Возмущенный адвокат требует, чтобы фильм запретили, но его тоже убивают. Режиссер понимает, что на ход дела влияет кто-то сверху. К тому же начинают погибать его друзья…

Tras haber recopilado información de un amigo comisario de policía, de un periódico de sucesos y de un constructor mafioso, el joven director de cine Giacomo Solaris rueda su film "Inchiesta sul Palazzo di giustizia" y lo presenta en Palermo, suscitando un gran revuelo. De hecho, la película retrata claramenta la figura y los malos hechos de Alberto Traini, un alto magistrado que poco después es asesinado. Preso de culpa, Solaris indagará.