Traduzioni 4
Bulgaro (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
В надпревара със смъртта |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Военните са тествали нов симулатор за борба с виртуалната реалност, но тестването е рязко отменено, когато войник загубва живота си по време на действието. Неговият създател, д-р Винсънт Макинтайър, отива под земята, за да продължи разработката на устройството, докато детектив Джъстин Блейк и партньорът му Стоун влизат в синдиката, за да го спрат. Те обаче отиват твърде късно и новият симулатор е още по-смъртоносен от първия! |
|
||||
|
||||||
Inglese (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Expect to Die |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
The military has been testing a new Virtual Reality fighting simulator, but testing is abruptly canceled when a soldier loses his life during the action. Its creator, Dr. Vincent MacIntyre, goes underground to continue developing the device, until detective Justin Blake and his partner Stone break into the syndicate to stop them. However, they are too late, and the new simulator is even deadlier than the first! |
|
||||
|
||||||
Tedesco (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Expect to Die |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Das Videospiel "Expect to Die" hat tatsächlich tödliche Begleiterscheinungen und wird von Gangstern an ausländische Militärs verkauft. Undercoveragent Blake wird aktiv und schlägt zurück, als sein Partner hinterhältig umgebracht und seine Frau von den Gangstern entführt wird. Um sie zu befreien, muß er in die Realität des Spiels eintauchen "Tron" (1982) läßt grüßen… |
|
||||
|
||||||
Ungherese (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Készülj a halálra |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A katonaság egy új virtuális valóság harci szimulátort tesztel, mikor egy katona életét veszti a teszt során, ezért a fejlesztést felfüggesztik. A szimulátor fejlesztője, Dr. Vincent MacIntyre viszont tovább dolgozna rajta, ezért illegalitásba vonul. Mindeközben Justin Blake nyomozó és társa, Stone különös gyilkossági ügyekbe nyomoznak, amivel magukra irányítják az örült doktor figyelmét! |
|
||||
|
||||||