McKenna Brooks is een vastberaden en zelfverzekerde jonge turnster. Ze staat op het punt om toegelaten te worden tot het regionale gymnastiekteam, maar haar prestaties op school lopen niet in de pas. Haar leraar adviseert haar om contact op te nemen met een mentor, maar ze schaamt zich en probeert het wanhopig geheim te houden voor haar vrienden. Wanneer ze valt tijdens het turnen, belandt ze ook daar op een zijspoor. Het zal er om spannen of ze op tijd lichamelijk herstelt om in het regionale team te komen, en of ze haar matige schoolprestaties kan verbeteren.

McKenna Brooks is een vastberaden en zelfverzekerde jonge turnster. Ze staat op het punt om toegelaten te worden tot het regionale gymnastiekteam, maar haar prestaties op school lopen niet in de pas. Haar leraar adviseert haar om contact op te nemen met een mentor, maar ze schaamt zich en probeert het wanhopig geheim te houden voor haar vrienden. Wanneer ze valt tijdens het turnen, belandt ze ook daar op een zijspoor. Het zal er om spannen of ze op tijd lichamelijk herstelt om in het regionale team te komen, en of ze haar matige schoolprestaties kan verbeteren.

A young girl struggles to maintain her school grades while competing as a gymnast.

Gymnaste au talent précoce, McKenna est une petite fille de neuf ans, la tête pleine de rêves de gloire et qui peut compter sur le soutien de sa famille. Un jour, McKenna chute et se blesse sérieusement. Le prochain championnat approchant, il reste peu de temps à la jeune fille pour se reprendre la compétition.

McKenna ist leidenschaftliche Turnerin. Leider hat sie eine Leseschwäche und versucht alles, um diese zu verbergen. Auch die ihr vom Lehrer nahegelegte Nachhilfe ist ihr mehr als peinlich. Und dann kommt auch noch ein Unfall beim Turnen hinzu …

Utalentowana młoda gimnastyczka nie radzi sobie z nauką. Na szczęście dzięki pomocy korepetytorki odzyskuje pewność siebie.

O tânără și talentată gimnastă are dificultăți la teme și cu revenirea după o leziune. Însă cu ajutorul meditatorului ei, își va recăpăta încrederea.

McKenna Brooks, una niña de 9 años, está en camino a la competencia regional de gimnasia artística, pero le va bastante mal en la escuela. Cuando le asignan una tutora, se avergüenza y hace lo posible por mantenerlo en secreto. Luego, por desobedecer a su entrenadora, tiene un accidente en el gimnasio que le impide seguir con su entrenamiento. ¿Se puede poner aún peor? McKenna necesita encontrar una manera de creer nuevamente en si misma y seguir trabajando en su progreso, un paso a la vez.

Una joven gimnasta debe aprender a lidiar con su lesión y los retos escolares. Pero, de la mano de su tutora, aprenderá algo más importante: a recuperar la confianza.

Amerikan Kız McKenna, zorlukların üstesinden gelmek ve tekrar kendine inanmanın bir yolunu bulmak için güçlü yönlerine odaklanmalıdır belirlenmiş bir jimnastikçi hakkındaki bu modern maceraya hayat buluyor.