In het zuidelijke deel van het Afrikaanse continent ligt Namibië: het land van de machtige, onherbergzame Namib, de oudste woestijn ter wereld waar troepen wilde paarden vrijelijk doorheen lopen. Ook vandaag nog, weten slechts weinigen van het bestaan van deze wilde paarden en nog minder mensen hebben ze ooit gezien of gefotografeerd. Paardenliefhebber Jean_Jacques Annaud hoorde oorlog door de Duitsers waren achtergelaten in een gebied waar het enige water dat er was, werd aangevoerd per trein. De dieren zijn totaal verwilderd en kunnen het, in tegenstelling tot gewone paarden, inmiddels 4 tot 5 dagen zonder water stellen en leven van woestijnplanten. Running Free is een uniek avontuurlijk verhaal over hoe deze wilde woestijn-gewende paarden naar Afrika zijn gekomen. Het is ook een verhaal over hoop en volharding van een jong veulen, Lucky, dat is verlaten in dit ongetemde maar prachtige no-man's land bij de Namibische Skeleton Coast.

The tale of the extraordinary life and times of Lucky, a horse that was born in captivity but achieves his dream of running free with the help of a stableboy.

En 1914, un poulain naît à bord d'un bateau allemand qui transporte en Afrique des chevaux de trait. Séparé de sa mère, terriblement vulnérable, il est adopté par Richard, un garçon d'écurie orphelin qui vit dans une petite ville minière. Celui-ci le baptise Lucky.

Le poulain grandit vite et fait la connaissance d'une jeune pouliche nommée Beauty. Mais le père de celle-ci, un étalon qui fait l'orgueil de son propriétaire, ne supporte pas de voir Lucky la fréquenter.

La guerre gagne du terrain et la ville est évacuée. Lucky est abandonné et part dans les dunes inhospitalières du désert de Namibie. En suivant une jeune Bushman, il apprend à survivre dans les conditions les plus hostiles et à devenir un magnifique étalon.

Anfang des 20. Jahrhunderts werden deutsche Pferde mit Schiffen nach Südafrika gebracht, um dort als Arbeitstiere in den Kupferminen eingesetzt zu werden. Auf eines dieser Dampfer kommt das Fohlen "Lucky" auf die Welt. Nach der Ankunft wird Lucky von seiner Mutter getrennt. In den Waisenjungen Richard (Chase Moore), der als Stallbursche arbeitet, findet er seinen besten Freund. Doch dann bricht Krieg über das Land herein und die beiden Freunde werden getrennt. Lucky muß nun lernen in der Wüste zu überleben.

ריצה חינם" הוא סיפור הרפתקאות מעורר השראה על ידידות מופלאה בין ילד לבין סייח צעיר ונטוש בשם לאקי. סיפור על ילד יתום המועסק כמשרת בעיירת מכרות באפריקה, ומגדל סייח שנועד לחיים של עבודת פרך. יחדיו הם שואבים כוחות להתמודד עם בעל המטע האכזרי וסוסו הגזעי בעל האופי המרושע סיזר. יחדיו הם נסים מהחורבן שהמלחמה ההולכת ומסלימה מותירה אחריה, כשהם משחרים לחופש לו הם ראויים. הקריינות היא של לוקאס האס (העד, הפלישה ממאדים!) ובסרט מככבים ג'אן דקלייר (שאלה של אופי, שושלת אנטוניה), אריה ורוין (הקו האדום), כמו גם צ'ייס מור ומריה גילבוי בהופעת בכורה בקולנוע. "ריצה חינם" הוא סיפור בלתי נשכח ומרהיב עין של ניצחון הרוח של האדם והפרש

Röviddel az első világháború előtt nagy teherbírású bányalovak érkeznek a németek afrikai bányáiba. A hosszú tengeri út során az egyik kanca kiscsikónak ad életet. A parton azonban elszakítják anyjától a kiscsikót. A magára hagyott újszülött minden bizonnyal hamar elpusztulna, ha egy közelben dolgozó árva kisfiú nem viselné gondját. A a megerősödött csikó megszökik és a közeli sivatag felé veszi az irányt, ahol életre szóló barátságot köt egy bennszülött kislánnyal és egy antiloppal.

Il racconto della straordinaria vita di Lucky, un cavallo nato e cresciuto in cattività ma che realizzerà il suo sogno di correre libero, grazie anche ad un garzone di stalla

Pura Liberdade é a emocionante e inspiradora história da forte amizade entre um garoto e Lucky, um jovem cavalo abandonado. Em uma cidade mineira na África, um garoto órfão cria um potro para trabalhar duro. Juntos, eles descobrem forças para suportar a crueldade do dono das terras e de seu cavalo puro-sangue Caesar; escapando das crescentes hostilidades, eles buscam a liberdade que tanto merecem. Narrado por Lukas Haas (A Testemunha, Marte Ataca!) e estrelado por Jan Decleir (A Excêntrica Família de Anatomia), Arie Verveen (Além da Linha Vermelha), Pura Liberdade marca a estréia no cinema de Chase Moore e Maria Geelbooi. Um espetáculo visual inesquecível, com uma história sobre triunfo do espírito de liberdade de um garoto e seu cavalo.

A épica história de Lucky, um potro nascido em um navio alemão em 1914 que é afastado de sua mãe e adotado por Richard, um menino órfão com quem formará uma amizade para a vida inteira.

En 1914 y durante un fuerte temporal, en el interior de un barco alemán una yegua da a luz a un caballito llamado Lucky. Cuando el barco llega a una ciudad minera de África, el pequeño animal es separado de su madre. Su soledad parece tener fin cuando es adoptado por Richard, un niño huérfano que trabaja en unas cuadras. Sin embargo, al estallar la guerra, el caballo vuelve a quedar abandonado a su suerte en el desierto. Allí conocerá a una joven nativa y a un antílope.

Berättelsen om det extraordinära livet för hästen Lucky, som föddes i fångenskap men når sin dröm om att springa fri genom en stallpojkes hjälp.