Love (1927)
← Back to main
Translations 10
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anna Karenina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna Karenina està casada amb el senador Karenin, de qui té un fill de cinc anys. Però quan coneix el capità de l'exèrcit tsarista Alexei Vronsky, tots dos s’enamoren i començarà així la història d'un gran amor prohibit que, ni la societat ni l'exèrcit, aproven en absolut. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱情 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
弗龙斯基(约翰·吉尔伯特 John Gilbert 饰)是一名俄国军官,一场暴风雪之中,他邂逅了一位神秘的女子,弗龙斯基不可自持的爱上了这名女子,却不知道她姓甚名谁。两人被困在小客栈里度过了漫长的一夜,天亮之后,他们分道扬镳。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In het keizerlijke Rusland wordt Anna Karenina verliefd op de onstuimige militaire officier graaf Vronsky en laat ze haar man en kind in de steek om zijn minnares te worden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In Imperial Russia, Anna Karenina falls in love with the dashing military officer Count Vronsky and abandons her husband and child to become his mistress. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anna Karenina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stummfilm mit Greta Garbo. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anna Karenina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anna Karenina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na Rússia czarista, Anna Karenina apaixona-se pelo oficial Conde Vronsky, abandonando seu marido e filho para virar amante do militar. A tragédia se abate quando Vronsky escolhe sua carreira militar em detrimento à Karenina. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Любовь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Анна замужем за русским дворянином Алексеем Карениным. Она влюбляется в молодого офицера Вронского, бросает мужа и уходит к любовнику, за что Каренин лишает её прав на ребенка… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ana Karenina |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna Karenina (Greta Garbo) está casada con el senador Karenin (Brandon Hurst), de quien tiene un hijo de cinco años. Pero cuando conoce al capitán del ejército zarista Alexei Vronsky (John Gilbert), ambos quedan prendados el uno del otro y así comenzará la historia de un gran amor prohibido que, ni la sociedad ni el ejército, aprueban en absoluto. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna Karenina (Greta Garbo) está casada con el senador Karenin (Brandon Hurst), de quien tiene un hijo de cinco años. Pero cuando conoce al capitán del ejército zarista Alexei Vronsky (John Gilbert), ambos quedan prendados el uno del otro y así comenzará la historia de un gran amor prohibido que, ni la sociedad ni el ejército, aprueban en absoluto. |
|
||||
|