Lloyd and Frank, two lifelong friends and self-styled entrepreneurs in Austin, try to find the get-rich-quick scheme that will actually get them rich. Lloyd has developed a new invention that he's sure will finally lead to the success he and Frank have been chasing their whole lives. Their golden ticket is a combination mop, vacuum cleaner and floor polisher, but before prosperity arrives, reality intrudes on their plans.

물걸레와 진공 청소기를 결합시킨 장치의 발명 아이디어로 성공을 꿈꾸지만 난관에 맞닥뜨리게 되는 두 친구, 로이드와 프랭크의 이야기.

Amigos de longa data, Frank e Lloyd tentam a sorte em esquemas de enriquecimento rápido enquanto resistem às humilhações diárias de serem vistos como os falhados locais por todos os outros (incluindo, ocasionalmente, a esposa sofredora de Lloyd).

Esta cinta de cine indie de dos jóvenes que persiguen el sueño americano está acreditada por Robert Redford como la película que le inspiró para crear su Instituto de Cine Independiente. La película estuvo 20 años perdida y sin negativos -el director murió en el año 2002-, pero una copia apareció en Alemania y el filme fue restaurado, con una nueva banda sonora remasterizada. (FILMAFFINITY)