十七岁的马丁（Walter Quiroz 饰）在家乡火地岛上日日过着乏味的生活，他对陈腐破败的学校毫无兴趣，和继父的关系又紧张，唯一给他希望的，是亲生父亲创作给他的连环画，画中记录着拉美大陆种种神奇的景象。马丁的女友意外怀孕，但迫于家长压力要打掉孩子并与马丁分手，愤怒的马丁丧失了留在家乡的最后理由，他收拾行装，踏上拉美大陆，开始了北上寻找生父游历美洲的旅程。马丁见识了洪水中的布宜诺斯艾利斯，经过了蛮荒的安第斯山脉……一路上，一个未知是幻觉还是真实的红衣姑娘多次现身，令马丁的神奇之旅愈发空灵。马丁沿路搜集生父的消息，同时也越来越深入到拉丁美洲大陆的幻想与现实中去。

A young man living in a cold southern village in South America, decides to start a trip looking for his father. By doing this he discovers unexpected facts about his Latin American essence.

Le jeune Martin abandonne sa Terre de feu natale, à l'extrême sud de l'Argentine, pour un long voyage initiatique en Amérique Latine.

Ein 17jähriger fährt mit dem Fahrrad vom südlichsten Zipfel des lateinamerikanischen Kontinents - Patagonien - bis nach Mexiko, wo er seinen Vater vermutet. Unterwegs lernt er über verschiedene Lebensweisen und Formen der Unterdrückung.

Un joven que vive en un pueblo frío del sur de América del Sur, decide comenzar un viaje en busca de su padre. Al hacer esto, descubre hechos inesperados sobre su esencia latinoamericana.

Fernando Solanas imzalı Yolculuk, babasını bulmak için bisikletiyle yollara düşen genç bir delikanlının tuhaf anlarla dolu yolculuğunu anlatıyor. Dünyanın en güney ucu olan Ushaia’daki evinden ayrılıp kuzeye doğru yönelen Martin, en son Brezilya’da olduğu söylenen antropolog babasını bulmak üzere pedala asılır. Yol boyunca türlü sefalet ve saçmalıkla karşılaşan Martin, Amerikan politikalarının bölgede sebep olduğu yıkımı da fark eder * fotoğraf albümüne bakılır gibi ilerleyen filmde, benzer kaderi paylaşan Latin ülkelerine yolculuğa çıkarıyor yönetmen. sistem eleştirisini mizahı ve estetiği elden bırakmadan yapıyor. * sinemanın büyülü gerçekliğidir bu film. tito ve diğer karakterleri izleyip de latin amerikaya yeniden aşık olmamak ne mümkün. ama yine de siz siz olun, bu filmi bir şeyler öğrenmek adına izlemeyin, keyfini sürün sadece.