Gladiator (1971)
← אחורה אל ראשי
תרגומים 3
אנגלית (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
Gladiator |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
An elderly lion tamer can't even tame a dog anymore, however he can not retire from his favorite job and so he is forced to do tricks himself instead of lions. |
|
||||
|
גרמנית (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
გლადიატორი |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
ლომების ხანდაზმული მომთვინიერებელი არათუ ლომებს, ნაგაზსაც კი ვეღარ იმორჩილებს, მაგრამ საყვარელ საქმეს ვერ თმობს და იძულებული ხდება, ატრაქციონის დროს მხეცების მაგიერ ილეთები თავად შეასრულოს. |
|
||||
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
כותר |
— |
|
||||
תגיות |
— |
|||||
תקציר |
Een oudere leeuwentemmer kan niet eens meer een hond temmen, maar hij kan zich niet terugtrekken uit zijn favoriete baan en daarom wordt hij gedwongen zelf trucjes te doen in plaats van leeuwen. |
|
||||
|