Chinese (zh-CN)

Title

网坛姐妹花

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

Venus and Serena

Taglines

Overview

Venus and Serena takes an honest and unfiltered look into the remarkable lives of sisters and tennis legends Serena and Venus Williams. Through the prism of one year in their lives, the film tells the untold story of how these two great stars came to be and how they struggle to stay on top.

1h 39m

http://www.venusandserena.com/

Hebrew (he-IL)

Title

Venus and Serena

Taglines

Overview

האחיות ונוס וסרינה וויליאמס הן הנסיכות של עולם הטניס. הן זוכות בתחרויות בינלאומיות כבר מעל עשור, אך כמה זמן הן עוד יצליחו לבלות בפסגת הספורט? הבמאים מייקן ביירד ומישל מייג'ור עוקבים אחרי שנה דרמטית בחייהן, בה כל אחת סבלה ממחלה מתמשכת שהשביתה אותן, אך בה הן גם המשיכו לשחק ולנצח.

Polish (pl-PL)

Title

Taglines

Overview

Według magazynu "Forbes" Serena Williams to jedna z 3 najlepiej zarabiających sportsmenek na świecie. Kilka lat wcześniej w czołówce tego zestawienia znajdowała się jej siostra Venus. Wspólnie stanowią jeden z największych towarów eksportowych Stanów Zjednoczonych. Po zwycięstwie w turnieju Roland Garros 2013 Serena Williams ma na koncie już 16 tytułów wielkoszlemowych, z kolei jej o rok starsza siostra w karierze wygrała 7 turniejów Wielkiego Szlema. Tym samym są to jedne z najbardziej utytułowanych tenisistek w historii. Stwierdzenie to jest szczególnie istotne w kontekście problemów zdrowotnych, które przeżywały obie kobiety.Dokument opowiada historię sióstr, głęboko wnika w ich życie. Twórcy starają się odpowiedzieć na pytanie, jak to możliwe, że pod jednym dachem wychowywały się dwie tak wielkie tenisistki.

Russian (ru-RU)

Title

Винус и Серена

Taglines

Overview

О жизни легенд тенниса сестёр Серены и Винус Уильямс.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Venus y Serena

Taglines

Overview

Realiza una mirada sin filtros a las notables vidas de las dos hermanas que el tenis profesional jamás haya visto. En un deporte donde no se les dio la bienvenida, las indomables hermanas Williams se enfrentaron a la oposición con la gracia y el coraje, no sólo abriendo nuevos caminos para las atletas estadounidenses femeninas y africanas en todas partes, sino dominando el juego durante más de una década. La película cuenta la inspiradora historia de cómo estas dos mujeres, a pesar de todo, y con la ayuda de sus visionarios padres, lograron llegar a la cima. (FILMAFFINITY)

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login