Join us on a revealing journey behind-the-scenes of Maya Lopez’s own groundbreaking series. Witness how the production took unprecedented steps to portray the deaf experience, and Native American culture truthfully. Spend time with powerhouse actor Vincent D’Onofrio as he brings the Kingpin to monstrous life once again. All this and more waits to be discovered in "Assembled: The Making of Echo."

Entrez dans les coulisses de la nouvelle série autour de Maya Lopez. Découvrez comment la production a tenu à mettre en scène un personnage sourd comme jamais auparavant et à montrer la culture amérindienne avec sincérité. Écoutez Vincent D'Onofrio parler de ses retrouvailles avec le terrible Caïd. Et bien d'autres choses vous attendent dans « Marvel Studios Rassemblement : le making-of de Echo. »

ספיישל תיעודי ומאחורי הקלעים של הסדרה פורצת הדרך “אקו”.

마야 로페즈의 이야기를 다룬 시리즈의 제작 과정을 공개한다. 제작진은 청각 장애인의 삶과 미국 원주민 문화를 온전히 담기 위해 노력한다. 배우들의 배우 빈센트 도노프리오가 거구의 킹핀으로 분하는 모습도 볼 수 있다. 더 많은 이야기는 '어셈블: 에코 비하인드'에서 직접 확인해 보자.

Acompáñanos en este revelador vistazo detrás de las cámaras de la revolucionaria serie de Maya López. Verás cómo se tomaron decisiones sin precedentes para retratar con rigor la experiencia de las personas sordas y la cultura indígena americana. Pasarás un rato con el imponente actor Vincent D'Onofrio, que vuelve a encarnar al monstruoso Kingpin una vez más. Descubrirás todo esto y mucho más en "Reunidos: Así se hizo Echo".

ร่วมเดินทางเผยให้เห็นเบื้องหลังซีรีส์สุดแหวกแนวของ Maya Lopez กับเรา ร่วมเป็นสักขีพยานว่าทีมสร้างใช้ขั้นตอนที่ไม่เคยมีมาก่อนเพื่อถ่ายทอดประสบการณ์คนหูหนวกและวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองอเมริกันตามความเป็นจริง ใช้เวลาร่วมกับนักแสดงผู้ทรงอิทธิพลอย่างวินเซนต์ ดีโอโนฟริโอในขณะที่เขานำสิ่งสำคัญกลับมาสู่ชีวิตอันชั่วร้ายอีกครั้ง ทั้งหมดนี้และอีกมากมายรอให้คุณค้นพบใน "Assembled: The Making of Echo"