Traductions 6
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Endurance |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
The gold medal for the men's 10,000-meter race in the 1996 Atlanta Olympics is won by Ethiopian Haile Gebrselassie. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
耐力 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Το χρυσό μετάλλιο για τον αγώνα των 10.000 μέτρων στους Ολυμπιακούς της Ατλάντα το 1996 κερδίστηκε από τον Αιθίοπα Haile Gebrselassie. |
|
||||
|
||||||
hébreu (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
סיבולת |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
הסרט מתאר את קורותיו של האתלט אתיופי היילה גבריסלאסי (בתפקיד עצמו) שזכה במדליית זהב בריצה ל-10,000 מטר באולימפיאדת אטלנטה 1996. |
|
||||
|
||||||
portugais (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
A medalha de ouro para a corrida masculina dos 10,000 metros nas Olimpíadas de Atlanta de 1996 vai para o etiópio Haile Gebrselassie. |
|
||||
|
||||||
russe (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Выносливость |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Фильм рассказывает о детстве и молодости известного бегуна из Эфиопии Хайле Гебреселассие, являющегося обладателем золотых медалей за гонку на 10 000 метров для мужчин на Олимпийских играх в Атланте 1996 и Синднее 2000 и многих других чемпионатов мира. |
|
||||
|
||||||