Greystone Park (2012)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Грейстоун парк |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
През октомври 2009 г. група режисьори отиват в изоставена психиатрична клиника, за да проучат сградата, известна като обсебена от духове, където срещу пациентите са се прилагали необичайни методи на лечение като електрошок, инсулинова терапия, лоботомия... Влезли веднъж в сградата, младежите откриват, че усещат нечие чуждо присъствие около тях. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
灰石公园 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
在一所废弃的精神病院里屡屡发生恐怖事件,凡是进入到病院的正常人都离奇失踪,没有人愿意涉足这里,直到三位电影爱好者,他们想以精神病院为题材拍摄电影,于是踏上了寻找真相的道路。在精神病院里他们遇到了神秘的恐怖事件,是鬼魂还是恶魔?他们只能竭尽全力逃脱这里并找到背后的真相..... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Greystone Park |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In October 2009, the filmmakers went into an abandoned psychiatric hospital to explore the 'haunted' institution, famous for its radical treatment of patients with mental illness. Electroshock, insulin therapy, and lobotomies were commonplace. Once inside, the filmmakers quickly discovered that they were not alone. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Graystone - Glaubst du an Geister? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sean glaubt an Geister genau wie sein Vater, der berühmte Filmregisseur, und hat nun beschlossen, als erster Mensch eine leibhaftige Geistererscheinung auf Filmmaterial zu bannen. Zu diesem Zweck brechen er und zwei Freunde heimlich des Nachts ins berühmte psychiatrische Hospital von Greystone Park ein, einen sogenannten Hot Spot für Geistersichtungen. Was wie ein spaßiges Abenteuer beginnt, entwickelt dramatische Eigendynamik, als die jungen Leute tatsächlich auf Vorfällen stoßen, die sie sich nicht erklären können. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Проклятый камень |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм основан на реально жизненном опыте режиссеров Шона Стоуна и Александра Рэйта. Во время обеда с Оливером Стоуном в октябре 2009 года, когда снимался фильм «Уолл Стрит: Деньги не спят», Шон и Александр решают посетить заброшенную психиатрическую больницу в Нью-Джерси, известную своим радикальным лечением больных с психиатрическими заболеваниями. Оказавшись внутри психушки, они понимают, что они здесь не одни… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Greystone Park (Experimento Paranormal) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Greystone nos contará sobre un grupo de cineastas que ruedan en el interior de un abandonado hospital psiquiátrico famoso por sus radicales tratamientos en sus pacientes. Pero el grupo descubrirá que no están solos en el hospital. Debut en la realización del hijo de Oliver Stone. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tımarhane |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ürkütücü bir Ekim akşamında oturulan yemek sofrasında insanın cesaretini sınayan bir sorudur şu: Hayaletlere inanıyor musun? Alex Wraith, bir süredir hakkında araştırma yaptığı, terk edilmiş bir akıl hastanesi hakkında Sean Stone’da merak uyandırır. Efsaneye göre bu hastaneye girmeye cesaret eden herkes delirmektedir. |
|
||||
|