Paul Jarret a jeho žena Lindsey nejsou spokojeni se svým životem v rušném velkoměstě. Rozhodnou se proto, že si koupí dům na venkově. Jejich sen se však změní v noční můru, když zjistí, že dům už patří někomu jinému. Pod jeho střechou se usadila tlupa divokých koček, které se potloukají po okolí a nestojí o žádnou společnost! Kočky jsou stále připravené, odhodlané a schopné bojovat o to, kdo vlastně bude pánem domu.

De familie Jarrett verhuist van de stad naar het platteland, waar de ouders in alle rust hun tweejarige dochter Tessa op willen laten groeien. Wat ze niet weten is dat de vorige eigenaar van hun nieuwe huis, een oud vrouwtje, om het leven is gekomen door een aanvaring met een dominante, verwilderde kat. Haar katten zijn vervolgens achtergebleven. Deze harige monstertjes zien het huis nog steeds als hun eigendom en bezorgen de Jarrets menige nachtmerrie.

A young married couple and their daughter are terrorized by a pride of ferocious feral felines.

Paul et Lindsey décident d'acheter la maison de leurs rêves dans une campagne éloignée de tout. Ils ignorent que celle-ci a été autrefois le théâtres d'une série de meurtres inexpliqués. Aprés s'être installés avec leur jeune fille ils se trouvent confrontés avec des locataires inattendus...

Paul und Lindsay Jarett haben für sich und ihre Tochter Tessa ein wahres Traumhaus auf dem Land gefunden.

Doch die Idylle währt nicht lange, denn die Jaretts wohnen dort nicht allein. Ein Rudel wilder Katzen hat die älteren Rechte und schätzt die neue Gesellschaft ganz und gar nicht. Ein blutiger Kampf um das Territorium beginnt, dem zunächst ein ahnungsloser Telefonmonteur zum Opfer fällt. Dann nehmen sich die Katzen Lindsay und Tessa vor...

Paul e Lindsey Jarret vanno a vivere in campagna con la piccola Tessa e, per far questo, chiedono aiuto a Claire, sorella di Lindsey, nonché agente immobiliare. Claire in risposta fa tre cose: trova una casa, omette di citare come è finito il precedente proprietario e ci prova con Paul. Il precedente proprietario è stato sbranato da un branco di gatti tuttora in agguato da qualche parte della casa

폴 자렛(티모시 버스필드 분)과 그의 부인 린제이(캐슬린 퀸랜 분)는 대도시 생활의 스트레스에서 벗어나기 위하여 한적한 교외에 전원주택을 구입한다. 그곳에는 이전의 집주인이었던 할머니가 생존 당시 돌보던 고양이들이 도둑고양이가 되어 집 주위를 배회하고 있다. 플라렛은 이 사실을 무심히 넘겨 버린다. 하지만 이때부터 폴라렛 부부를 향한 고양이들의 위협이 시작되는데...

Família da cidade grande muda-se para casa no campo sem saber que o local é o domínio de um gato que retrocedeu à selvageria, e que agora os tem como presas.

Cuando Paul y Lindsey compraron una casa nueva, no sabían nada del anterior propietario. Y no advirtieron la enorme población felina en los alrededores del hogar