Prime Mover (2009)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ТИР |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Томас има големи мечти, но не разполага със средствата да ги превърне в реалност. Той е шофьор на нает камион с ремарке и въпреки малкото пари той с удоволствие върши своята работа тъй като е убеден, че това е неговото призвание. Една от най-важните му цели е да се сдобие със свой собствен ТИР и сам да решава кога и за кого да работи. Но Томас бързо открива, че реалността в която живее няма нищо общо с младежките му мечти за притежаване на собствен камион. Едновременно с това се влошават и отношенията му с най-близките хора. Без да може да разчита на помощ от другите Томас решава сам да намери начин да се сдобие с това което иска. Независимо от последствията. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prime Mover |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A long haul truckie who finds that the reality of his existence is far removed from his youthful dreams of owning and driving his own prime mover. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kamion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Thomas gyerekkora óta a hosszú távú fuvarozók világában él, és noha a járműfestésben igen tehetséges, ő arról álmodik, hogy saját járgánnyal járhassa Ausztrália végtelen útjait. Minden úgy alakul, mint a mesében: a lány, akit kiszemelt magának, boldogan lesz a felesége, és egy különlegesen jó hitellehetőségnek hála, hamarosan egy rikító sárga nyerges vonatatóval hasíthat az országúton. Ha jönnek is nehéz idők, Thomas biztos abban, hogy valamit mindig majd ki tud találni, és nehezen megy a fejébe, hogy az álmaiért egyszer meg is kell fizetnie. |
|
||||
|