تشين هو فتى مدينة ينتقل مع أبناء عمومته للعمل في مصنع ثلج. وبتعهد عائلي بعدم التورط في أي قتال. ولكن عندما يبدأ أفراد عائلته في الاختفاء بعد مقابلة إدارة المصنع ، يجبره الغموض والضغوط الناتجة على كسر هذا العهد والتغلب على الشرير (Big Boss).

Чeнг е нoвoтo мoмчe, нaзнaчeнo във фaбpиĸa зa лeд, ĸoятo се oĸaзвa пpиĸpитиe нa бaндa, зaнимaвaщa се c пpoдaжбa нa нapĸoтици. Зaгyбил ceмeйcтвo и пpиятeли, зapaди cъщaтa тaзи бaндa, Чeнг peшaвa дa paздaдe cпpaвeдливocт, изпoлзвaйĸи cмъpтoнocнитe cи и изyмитeлни yмeния. Toй щe тpябвa дa oцeлee cpeд мнoгo глaвopeзи, пpeди дa ycпee дa пpeдизвиĸa гoлeмия бoc в eднa битĸa дo cмъpт.

Tota una família i uns quants amics treballen en una fàbrica de gel a Hong Kong. Tot seguit s'incorpora a l'equip un parent llunyà que és un lluitador hàbil i expert, però que no fa ús de les seves portentoses facultats fins que els seus familiars moren assassinats un darrera l'altre. Llavors es veu obligat a utilitzar la seva força singular per venjar la seva família.

　　因家乡年景不好，青年郑潮安（李小龙 饰）跟随三叔远赴泰国，郑在当地华工许剑（田俊 饰）的帮助下，得到了一份冰厂的工作。许剑为人仗义好打抱不平，时常卷入争斗，郑潮安虽也学得一身功夫，但碍于母亲的劝诫不能出手。华工们工作的这家冰厂为牟取利益，在冰中藏匿毒品贩运，不久，两名华工因为偶然拾到了冰中的毒品，被厂长和老板杀害，许剑向老板要人，反被对方派众打手于家中残忍杀害。工友们寻找失踪的华工和许剑无获，于是罢工抗议，厂长和监工们痛打工人，郑潮安仗义出手，厂长畏惧升其为领导，众工人称呼郑为“唐山大兄”。老板方面见笼络郑潮安不成，杀害了所有华工，郑潮安冲到老板家中，欲令其血债血偿……

鄭潮安從鄉間到泰國謀生，得到好打不平兼武功高強的許劍幫助，進入一間冰廠做工。冰廠老闆暗裡販毒，有工人發現，即被滅口。許挺身而出追查，亦一去不回，工人見許遇害，憤然罷工。廠方派打手迫他們復工，鄭本來牢記母親叮嚀不可打架生事，但在緊急關頭終於出手救了工人。廠方改變策略，欲以昇職和為其召妓收買鄭。工人誤會鄭，祗許劍妹巧梅相信他本性善良。鄭從妓女口中知道冰廠老闆真面目，便獨自回廠調查以冰運毒的秘密，老闆之子欲殺鄭滅口，反被鄭打死。鄭返許家，驚見一家人被殺，他立即往找冰廠老闆算賬，最後他三腳踢死老闆，警察來到，將他帶走。

李小龍返港後一鳴驚人之作，他了得的身手和過人的明星魅力,在片中充份發揮，影片被視為七十年代功夫片的典範。故事中有不少有血有肉的英雄人物，暴露人性弱點，從戲劇性衝量，是李小龍系列裡最完整的一部作品，也是最能夠發揮他演技的一部。 鄭潮安(李小龍 飾)被母親送去泰國，在一間冰廠做工手人。由於母親的叮囑，好打不平的他常在當地惡霸和監工的屈辱下忍氣吞聲，幸得到工友石大哥的幫助。誰知老闆以製冰為幌子，將毒品藏在冰裡銷售，知道這個秘密的工人均一個個被下毒手，連武功高強的石大哥也在與老闆交涉時被殘忍殺害。看著工友接二連三的離奇失蹤，工人開始對廠方產生懷疑，並進行罷工抗議。廠方糾集一幫打手，企圖鎮壓工人的反抗情緒，鄭潮安終於忍無可忍，使出快速凌厲的腿功，將打手一一擊倒。鄭潮安決心查清真 相，但一開始就差點陷入老闆設下的奸計。老闆見事情敗露，暗中派打手將餘下的工人全部殺死，並抓走一名女工。鄭潮安深夜潛入冰廠電調查，發現被冰封的失蹤工友屍體，怒不可遏，與前來的打手展開誅死搏鬥，將打手和老闆大子全部擊倒。第二天，鄭潮安來到老闆家中，向心狠手辣的老闆討還血債，最後的決戰開始了……

Cheng Chao-an (B. Lee) mladi je Kinez iz Guangdonga kojemu ujak nađe posao u tvornici leda na Tajlandu gdje radi s brojnim rođacima. Cheng oko vrata nosi majčinu ogrlicu koja ga podsjeća na obećanje da se nikada neće tući. I doista, Cheng izbjegava nasilje i popušta čak i kad je izazvan. Jednom zgodom u tvornici se odlomi veliki komad leda iz kojega ispadne vrećica s bijelim prahom. Dvojicu Chengovih rođaka koji su to pronašli zadrži poslije posla predradnik (C. Chen) i ponudi im, u zamjenu za šutnju, bolji posao. Oni odbiju i kriminalci ih ubiju i zalede. Šef bande - "veliki gazda" - Hsiao Mi (Y. Chieh Han) pokušava zataškati ubojstva, ali Cheng i njegovi preostali rođaci postaju sumnjičavi.

Mrštný ďábel Dragon Sek zastává názor, že své přátele si můžete vybírat, protivníky však nikoliv. Vždy je ale nutné nad nimi vítězit. Zvláště, když se zmocní dívky jeho snů.

Den unge og vilde Cheng sendes til sin morbror i Bangkok for at starte på en ny tilværelse. Af sin mor tvinges han til at aflægge et løfte om aldrig mere at anvende vold. Han får arbejde på samme fabrik, som hans kusiner arbejder på. Fabrikken drives af den velansete og rige Hsa Mi. Men snart opdager Cheng og hans kusiner, at fabrikken kun er et skalkeskjul for heroinsmugling - og at deres chef er lederen af et gigantisk narkotika- og bordelsyndikat, som beskyttes af utallige Kung Fu eksperter. Kusinerne bliver brutalt myrdet og Chengs veninde bliver kidnappet for at tvinge Cheng til tavshed. Men han påtænker i stedet, at lade sine næver tale...!

Cheng Chao-an is een onwaarschijnlijk naïeve en onschuldige jongeman van het Chinese platteland die aan de slag gaat in een ijsfabriek in Thailand en zijn verdiende geld opstuurt naar zijn oude zwakke moeder. Cheng en zijn neven komen erachter dat de fabriek een dekmantel blijkt te zijn voor heroïnesmokkel.

Cheng is a young Chinese mainlander who moves in with his expatriate cousins to work at an ice factory in Thailand. He does this with a family promise never to get involved in any fights. However, when members of his family begin disappearing after meeting the management of the factory, the resulting mystery and pressures force him to break that vow and take on the villainy of the Big Boss.

Nuori ja villi Cheng lähetetään Bangkokiin asumaan enonsa luo, jotta hä voisi aloittaa elämänsä alusta. Bangkokissa hän saa töitä tehtaasta, jossa myös hänen serkkunsa työskentelevät. Tehdasta johtaa Hsa Mi, joka on yhteiskunnan tukipilareita. Pian Cheng ja hänen serkkunsa havaitsevat,että tehdas onkin vain julkisivu,jonka takana harrastetaan heroiinin salakuljetusta ja bordellitoimintaa.

Un ouvrier venant de la campagne se révolte contre la milice engagée par son patron pour briser une grève.

Un jeune champion d’arts martiaux doit se mesurer à un despote cruel qui fait la loi dans son village et tyrannise les membres de sa famille.

Cheng findet heraus, dass sein Boss bei dubiosen Geschäften mitmischt und nimmt den Kampf gegen die Drogenmafia auf. Cheng zieht zurück in seine Heimat, um mit seinem Cousin in einer Eisfabrik zu arbeiten. Durch einen Zufall entdecken zwei von Chengs Cousins Rauschgift auf dem Fabrikgelände und verschwinden auf mysteriöse Weise. Cheng will eine Erklärung und gibt sich nicht mit den fragwürdigen Ausreden seines Chefs Mr. Mi zufrieden. Der Fabrik-Boss und seine Leute versuchen jedoch mit allen Mitteln zu verhindern, dass Cheng die Wahrheit über das Verschwinden der Männer erfährt. Was hat Mr. Mi zu verbergen? Cheng will die dunklen Geheimnisse der Eisfabrik erfahren und begibt sich todesmutig auf die Spurensuche!

Ο Τσενγκ, ένας νεαρός άντρας, προσπαθεί να κάνει μια καινούρια αρχή στη ζωή του και πιάνει δουλειά σε ένα εργοστάσιο παραγωγής πάγου στην Μπανγκόκ. Ο ιδιοκτήτης του εργοστασίου παρουσιάζεται ως εξέχουσα προσωπικότητα της περιοχής αλλά στην πραγματικότητα είναι μεγάλο αφεντικό του υποκόσμου. Όταν πολλοί εργάτες αρχίζουν να εξαφανίζονται μυστηριωδώς, ο Τσενγκ βρίσκεται μπλεγμένος σε μια πλεκτάνη που στήνει το αφεντικό του. Όμως όταν οι μάσκες πέφτουν, ο Τσένγκ αποφασίζει να χρησιμοποιήσει τη μεγάλη του επιδεξιότητα στις πολεμικές τέχνες και να επέμβει, όπως μόνο εκείνος μπορεί...

ברוס לי מגיע לבקר אצל קורבי משפחתו בסין, הוא הבטיח למורה שלו שהוא לא ילחם יותר, הסימן הוא המדליון שהוא עונד על צווארו. הוא מתחיל לעבוד במפעל בו גם קרובי משפחתו עובדים בו, מפעל קרח, אשר דרכו מבריחים סמים. והוא מנוהל על ידי בנו של הבוס הגדול. העניינים מתחילים להשתבש כאשר דברים מאוד חשובים במפעל מתגלים, ועל כך בני דודו משלמים מחיר יקר ונרצחים אחד אחר השני. ברוס יוצא למסע נקמה, עד לבוס הגדול.

A városi fiú, Cheng egy jéggyártó üzemben kezd el dolgozni unokatestvéreivel együtt. Megígéri családjának, hogy nem keveredik bajba, ám amikor családtagjai sorban eltűnnek a cégvezetőkkel való találkozás után, arra kényszerül, hogy a rejtély nyomába eredjen, felvegye a harcot a Nagyfőnökkel.

Cheng Chao-an, appena arrivato dal suo paese in città. Riesce ad ottenere lavoro presso una fabbrica di ghiaccio. Casualmente scopre che all'interno della ditta c'è chi sta organizzando un traffico di droga. I dirigenti tentano di comprare il suo silenzio, ma Cheng si ribella.

タイを舞台に、製氷工場を隠れ蓑にして麻薬を密売しているギャングの一味に、次々と従兄弟達を殺されたチェンが怒りを爆発、ギャングのボスやドラ息子に復讐の闘いを挑む。

정조안(이소룡)은 고향인 당산이 수해로 인해 생활이 어려워지자 돈을 벌기 위해 삼숙을 따라 허검(전준)일행이 사는 곳으로 온다. 허검의 소개로 얼음공장에 취직을 하여 일을 하게 된 조안은 실수로 깨진 얼음 속에서 마약 봉지를 보게 된다. 공장장을 만나러 간 아건과 진우가 실종되자 허검은 그들을 찾기 위해 사장의 집을 찾아갔다가 변을 당하게 되고, 조안은 동료들을 위해 어머니와의 약속을 어기고 싸움에 말려들다 감독관으로 승진을 하게 된다. 공장장의 말만 믿다가 동료들의 미움을 사게 된 조안은 술집 아가씨의 도움으로 허검의 죽음을 알게 되고 복수를 결심하는데...

Chen er en by gutt som flytter med sine fettere for å jobbe på en is fabrikk. Han gjør dette med en løfte han hold med familien om å aldri bli involvert i en hvilken som helst kamp. Men når medlemmer av hans familie begynner å forsvinne etter å møte ledelsen av fabrikken, den resulterende mystikken og presset tvinger ham til å bryte dette løftet og kjempe imott ondskap av Big Boss.

مردی (بروسلی) که سوگند خورده است از خشونت دوری کند، همراه عموزاده هایش در یک کارخانه یخ شروع به کار می کند. اما زمانی که آن ها یکی یکی بطرز مرموزی ناپدید می شوند، او مجبور می شود سوگندش را زیر پا بگذارد.

Młody Cheng Li (Bruce Lee) przyjeżdża z prowincji do Bangkoku, gdzie dzięki pomocy krewnych znajduje pracę w fabryce lodu. Wkrótce odkrywa, że zakład jest tylko przykrywką dla przestępczej działalności narkotykowego gangu. Każdego kto odkryje prawdę i stanie im na drodze, czeka niechybna śmierć. Cheng bierze krwawy odwet na bandytach, gdy bezlitośnie zostaje zamordowany jego kuzyn. [opis dystrybutora dvd]

Levado pelo seu tio a Bangcoque para viver com os primos, o jovem Cheng, passa a trabalhar na fábrica de gelo local, cujo proprietário está envolvido com tráfico de drogas e prostituição. Com a escalada da violência, Cheng, revela-se profundo conhecedor das artes marciais e derrota a quadrilha. Clássico de kung-fu, estrelado pelo verdadeiro Bruce Lee. Foi esse filme de sucesso estrondoso que o lançou ao estrelado.

Levado por seu tio a Bancoc para viver com os primos, o jovem Cheng passa a trabalhar na fábrica de gelo local, cujo proprietário está envolvido com tráfico de drogas e prostituição. Com a escalada da violência, Cheng revela-se profundo conhecedor das artes marciais e enfrenta a quadrilha inteira.

Герой Брюса Ли устраивается на фабрику по изготовлению льда и старается вести себя хорошо и не пускать в ход кулаки ярости. Но когда таинственно исчезают его родственники (их убивают как нежелательных свидетелей преступлений наркомафии — они видели, как в глыбы льда упаковывают наркотики), Брюс запускает в дело не только кулаки, но и ноги ярости.

Bruce Lee llega a Bangkok y encuentra trabajo en la fábrica del Sr. Mi. Pronto descubre que este negocio es en realidad una tapadera para encubrir un tráfico de drogas y la prostitución. Dos obreros desaparecen misteriosamente y los restantes trabajadores deciden ir a la huelga. La dirección envía a hombres armados contra ellos.

Cheng (Bruce Lee) llega a Bangkok desde China habiendo prometido a su madre que no se metería en peleas. Nada más llegar, encuentra trabajo en la fábrica del Sr. Mi, pero descubre que la factoría es en realidad una tapadera para encubrir el tráfico de drogas y la prostitución. Dos obreros desaparecen misteriosamente y los restantes trabajadores deciden ir a la huelga. La dirección envía contra ellos a hombres armados, y es cuando Cheng decide intervenir revelando su maestría en las artes marciales y haciendo que triunfen los obreros. Entonces, el Sr. Mi hace nombrar capataz a Cheng y da una fiesta en su honor, pero cuando éste descubre las verdaderas intenciones del jefe decide enfrentarse a él con todas sus consecuencias.

Storstadsgrabben Chein flyttar in hos sina kusiner och tar anställning på en isfabrik. Innan flytten lovar han att undvika våld till varje pris. Men när flera familjemedlemmar som också arbetar i fabriken försvinner spårlöst tvingas han bryta löftet och ta sig an fabrikschefen som ligger bakom det hela.

Cheng (Bruce Lee), Bangkok'ta yeni bir hayat kurmak için kuzenleriyle beraber bir buz fabrikasında çalışmaya başlar. Amcasına bir daha asla dövüşmeyeceğine dair annesi üzerine yemin etmiştir. Kuzenlerinin bir kısmı, fabrika müdürü ile yaptıkları görüşmelerden sonra, gizemli bir şekilde ortadan kaybolunca, nedenlerini araştırmak Cheng Chuan'a düşer. Fakat karşı karşıya kaldığı gerçekler onu yeminini bozmaya iter. Büyük Patron'dan kuzenlerinin intikamını almak için onu ölümcül bir yol beklemektedir.

Ченг — молодий житель материкового Китаю, який переїжджає до своїх кузенів-емігрантів, щоб працювати на заводі з виробництва льоду в Таїланді. Він робить це з сімейною обіцянкою ніколи не брати участі в сварках. Коли члени його родини починають зникати після зустрічі з керівництвом фабрики, ці події змушують Ченга порушити обітницю та взятися за лиходійські справи великого боса.

Phim kể về một thanh niên nhà quê tên là Trịnh Triều An (do Lý Tiểu Long thủ vai) lên thành phố tìm việc làm. Nhờ sự giúp đỡ của người chú, anh nhận được một chỗ trong một xưởng làm đá cùng nhiều anh em khác, nhưng xưởng này làm ăn bất chính (vận chuyện lậu ma tuý).. Mọi thứ dường như sắp đi vào quy cũ thì đột nhiên những công nhân làm việc trong nhà máy bị mất tích một cách bí ần...