من خلال إنهاء حياة جان سيناك في 30 أغسطس 1973 في الجزائر العاصمة، اعتقد قتلته أنهم سيسكتونه إلى الأبد. لقد كانوا مخطئين لأن صوته أعلى قليلاً كل يوم. ومن الشهود على هذا الجنون: نشر الأعمال الكاملة لهذا الشاعر الكبير، والمؤتمرات والبرامج الإذاعية التي لا تعد ولا تحصى المخصصة له، وأخيرا إنتاج أفلام مثل "جان سيناك، حداد الشمس". إن الشهادات المؤثرة والغامرة لمن عرفوه، وأرشيفات الأفلام غير المنشورة، وصوت الشاعر الكريم في الراديو، واكتشاف أسفاره في مناطق الشعر والسياسة، تجعل من هذا الفيلم وثيقة ثمينة عن حياة جان سيناك. .

By ending the life of Jean Senac on August 30, 1973 in Algiers, his assassins believed they would silence him forever. They were wrong since his voice is a little louder every day. Witnesses to these craze: the publication of the complete works of this great poet, the countless conferences and radio broadcasts devoted to him and finally the production of films such as "Jean Sénac, the blacksmith of the sun". The moving and overwhelming testimonies of those who knew him, the unpublished film archives, the generous voice of the poet on the radio, the discovery of his travels in the territories of poetry and politics make this film a precious document on the life of Jean Senac.

En mettant fin à la vie de Jean Sénac, le 30 août 1973 à Alger, ses assassins avait cru le réduire à jamais au silence. Ils se sont trompés puisque sa voix est chaque jour un peu plus forte. Témoins de ces engouements : la publication de ses œuvres complètes de ce grand poète, les innombrables colloques et émissions radiophoniques qui lui sont consacrés et enfin la réalisation de films comme "Jean Sénac, le forgeron du soleil". Les témoignages à la fois émouvants et bouleversant de ceux qui l'ont connu, les archives filmiques inédites, la voix généreuse du poète à la radio, la découverte de ses voyages dans les territoires de la poésie et de la politique font de ce film un document précieux sur la vie de Jean Sénac.

Al acabar con la vida de Jean Senac el 30 de agosto de 1973 en Argel, sus asesinos creyeron que lo silenciarían para siempre. Se equivocaron ya que su voz cada día es un poco más fuerte. Testigos de esta locura: la publicación de la obra completa de este gran poeta, las innumerables conferencias y retransmisiones radiofónicas dedicadas a él y, finalmente, la producción de películas como "Jean Sénac, el herrero del sol". Los testimonios conmovedores y abrumadores de quienes lo conocieron, los archivos cinematográficos inéditos, la voz generosa del poeta en la radio, el descubrimiento de sus viajes en los territorios de la poesía y la política hacen de esta película un documento precioso sobre la vida de Jean Senac. .