大正中期，日本上下暗潮涌动，各类事件层出不穷，乃至国际形势也变得动荡不安。在这一背景下，平民更愿逃离俗务，尽享安乐。位于东京一隅的花街柳巷，似乎比平日愈加喧嚣热闹。名为“梅枝”的艺妓馆终日车水马龙，恩客不绝。美丽的袖子（宮下順子 饰）于此邂逅她成为艺妓以来第一位恩客——风流倜傥的信介（江角英明 饰）。在信介的引导下，袖子逐渐放松身心，继而恣情享受肉体的欢愉，全然不管大千世界的沧桑变幻……

The world is in turmoil with the October Revolution of 1917, riots over the inflationary price of rice, and the military expedition to Siberia in 1918. But Shinsuke, a brothel owner, spends his days in the arms of geishas, paying little heed to the events happening around him.

大正時代。芸者の花清は、旦那の横井をめぐって同業の染八と相争っていたが、染八が横井の男児を生み落としたことからライバル対決に決着がつき、横井に捨てられることに。ある日、染八の家に乗り込んだ花清が赤ん坊を奪って逃げ出したところへ関東大震災が発生。そして時は流れて昭和10年代。花清は、今の旦那・小宮山のおかげで置屋の女将の座に収まり、染八から奪った子・正太郎をわが子として育てながら幸せに暮らしていた。

나라가 쌀값 폭등으로 들끓고 있던 다이쇼(1912-1926) 중기의 어느 화류계. 게이샤 소데코는 풍류라면 도의 경지에 이른 신스케라는 손님을 맞아 어렵게 그의 환심을 산 뒤 결혼한다. 그러나 한 여인에게 만족하지 않는 신스케는 끊임없이 쾌락의 세계에 탐닉한다. 나가이 가후의 원작소설을 바탕으로 쾌락의 극치를 추구하는 감독의 연출력이 빛을 발한 작품. (2016년 제1회 로뽀클래식 필름 페스티벌)

O mundo está em turbulência com a Revolução de Outubro de 1917, motins por causa do preço inflacionário do arroz e a expedição militar à Sibéria em 1918. Mas Shinsuke passa os dias nos braços de gueixas, prestando pouca atenção aos eventos que acontecem ao seu redor.