1955年，信雄（朝原靖贵饰）和父亲（田村高广饰）、母亲（藤田弓子饰）住在一起，一家人在大阪泥河边开着一家小饭馆。赶马车干苦力活的叔叔、夜晚捕鱼的不知名男子，寡言的信雄用眼睛注视着这些贫民区的人们。一个雨天，信雄认识了住在他家饭馆河岸对面一艘房船上生活的喜一（樱井稔饰），还有她的姐姐银子（柴田真生子饰），他们快成为好朋友。然而，喜一的母亲（加贺雅子饰）由于某种难以启齿的原因遭到周围人鄙夷，使姐弟俩人的脸上总是有着阴郁不快的神情，然而他们却很懂事，也来信雄家串门做客。直到有一天，信雄的父亲突然出门。信雄在船上意外窥见了无法承受的秘密……

　　电影史上最感人泪下、最具震撼力的儿童电影之一。本片荣获——1982年日本电影学会奖最佳导演、最佳摄影；1982年日本蓝丝带奖最佳电影、最佳摄影；1982年日本映画大赏最佳导演、最佳电影、最佳男演员；1983年夏威夷国际电影节最佳剧情片；1981年莫斯科国际电影节银质奖；1982年奥斯卡最佳外语片提名；《电影旬报》年度十佳第1名，八十年代十佳第2名，影史百大第13名。

Het jongetje Nobuo woont met zijn ouders aan een modderige rivier die daar een restaurantje hebben. Terwijl de kranten vol optimisme over de Japans economische groei berichten dat de na-oorlogse periode ten einde is, wordt zijn vader nog steeds geplaagd door herinneringen aan de tijd dat hij in Mantsjoerije vocht.

Two boys, whose parents ply their trade by the mouth of a muddy river in Osaka, become close friends.

Deux garçons, dont les parents exercent des activités louches, des dîners et de la prostitution, dans la région Osaka, deviennent des amis proches.

Δύο αγόρια, που οι γονείς τους φορτώνουν το εμπόρευμα τους στο λασπώδες ποτάμι της Οσάκα, γίνονται στενοί φίλοι. Η αληθινή, όμως, δουλειά των οικογενειών τους είναι η πορνεία και το φαγητό. Όταν ο γιος του εστιάτορα χάνει χρήματα από την τσέπη του κατά τη διάρκεια ενός πανηγυριού, ο γιος της πόρνης τον καλεί σπίτι του και του γνωστοποιεί την αλήθεια.

Due ragazzi, i cui genitori lavorano nei pressi di un fiume a Osaka, diventano amici. Gli affari svolti dai genitori riguardano la ristorazione, per uno, e la prostituzione, per l'altro. Quando Nobou, il figlio del ristoratore, perde il portafogli durante il Tenjin Festival, Kiichi, il figlio della prostituta, lo invita a casa sua e gli rivela la verità sul mestiere svolto dalla madre.

1955년 일본 오사카의 하천가에 있는 우동집 아들 노부오는 어느 날 건너편에 정박한 작은 배 속에서 살고 있는 키이치와 누나 긴코를 알게 된다. 키이치 어머니는 매춘을 해서 생계를 꾸려 가면서 동네 사람들의 멸시 속에서도 순수함을 잃지 않은 키이치와 누나 긴코를 노부오의 부모는 그들과 친하게 지내는 걸 꺼려하면서도 한편으로는 그들을 친절하게 대해준다. 그러던 어느 날 우연히 키이치 어머니의 방을 들여다본 노부오는 충격을 받게 되는데...

Два мальчика, родители которых строили свой торговый бизнес в устье мутной реки в Осаке, стали близкими друзьями. Два семейных "бизнеса", рестораторы и сутенеры. Когда Нобу, сын ресторатора, теряет деньги на карманные расходы во время Тэндзин фестиваля, Киити, мальчик из стуенерской семьи, приглашает его к себе домой, и они многое узнают друг о друге.

Narra la amistad de dos niños de familias muy dispares en el Japón de la posguerra. (FILMAFFINITY)